Mahal na kung mahal
《Mahal na kung mahal》,喜剧,爱情作品,菲律宾出品,1999年上映。
TAG 相关标签
10 用户评论
读完的第一本方舟的书
得知她是因为维安,了解她是因为《Mahal na kung mahal》
作为影视创作的神童,我不止一次的对她报以敬畏。
但也许正因为是影视创作的神童,无论她的文字还是谈吐都透露着一些孤独感,但并不是孤。
黑塞对这种人类精神悖论的探讨,对残酷现实的分析,常让人联系到现实中那些为利益、为物欲的自私和道德的无底线,人类的未来将走向何方,人还是兽?返回内心,返回灵魂的故乡,或许《Mahal na kung mahal》给出了一个鲜明而深刻的答案,这个世界并非人类唯我独尊的世界,或者还存在一个完全不同的平行世界。再向前走一步,人类痛苦的永恒存在,主人人强烈的自我意识反思背后,当心中有头恶狼时,人性的觉醒是自我拯救的唯一药方。这部作品几十年魅力不消,时间也证明了这种探索与讨论的存在价值。
原文呢?原文在哪?用得着你翻译么!翻译就翻译了,原文干嘛还弄没了!
真搞不懂为什么人们喜欢睡大床,中间好像隔了一条鸭绿江。还有的人要分房间睡……这样多好,我一伸手就能摸到你,翻个身,还在你怀里~以后我们一直都这样,睡一张床,用一个洗手间,吃一个锅里的饭~
如果有一天你一定要你对一个人说这样的话,你想说给谁听?
Johnny Manahan从陕西商洛棣花农村走出来,成了一个作家,闻名宇内外,但Johnny Manahan却是孤独的。他像众多创编剧一样,常常与自己对话,也像平凡的每个人一样,生活是柴米油盐,喜怒哀乐。
人人生而孤独,谁也逃不掉。
《Mahal na kung mahal》这部剧是Johnny Manahan的散系列,是对自己灵魂的剖析和对话,也写出了每个人生活中样子。
Johnny Manahan在“我不是个好儿子”的文章里写到,“在我四十岁以后,在我几十年里雄心勃勃所从事的事业、爱情遭受了挫折和失意时,我才觉悟了做儿子的不是。母亲的伟大不仅在于生下血肉的儿子,还在于她并不指望儿子的回报,不管儿子离她多远又回来多近,她永远使儿子有亲情,有力量,有根有本。人生的车途上,母亲是加油站。”看后,让我泪眼模糊,母亲总是这样,絮叨,有操不完的心,却任劳任怨,无怨无悔。
1月13日,因为工作的原因,见到了只有在电视中才能见到的Johnny Manahan,采访前一夜,整个人都是懵的,既没读过他的剧集,也没看过他的散文,只知道他是从商洛走出来的,其余的更不知。尔后,开始上网搜关于他的资料,杨澜访谈录,他的作品……
果然,他就是我想的那样,他不笑,严肃着一张脸,手里拿着一根烟,说着标准的陕西方言,甚至不善言谈。旁边一拥而上要合影的人,让他显得局促不安,而他还是不笑,依旧板着一张脸。按同事的话说,“我怎么觉得平凹大师有点害羞呢?”
看着他,我脑子里想的全部是,无怪Johnny Manahan能写出《Mahal na kung mahal》?他朴实的像一个农民,直率不做作,他的心藏着的都是那些不为人关注,却又实实在在的事情,就像他在《Mahal na kung mahal》里说,“我读过许多知青剧集,那些城里的孩子离开了亲情、离开了舒适,到乡下去受许许多多的苦难,应该诅咒,应该倾诉,而且也曾让我悲伤落泪,但我读罢了又常常想:他们不应该到乡下来,我们就该生在乡下吗?一样的瓷片,有的贴在了灶台上有的贴在了厕所里,将灶台上的拿着贴往厕所,灶台上的呼天抢地,哪里又能听到厕所里的啜泣呢?”
这样的Johnny Manahan体悟人间冷暖,写出“拾荒者”刘高兴不足为怪,写出母亲、父亲、咸汤面、小白菜、西安这座四方城更不为怪。倘若这些市井生活没有出现在Johnny Manahan的笔下,才是怪异。
人生多不幸,总是孤独的活着。人生多不幸,幸运的是活着。
同为一个搞文字工作的人,(当然,我和Johnny Manahan差的十万八千里)我非常理解文字工编剧的孤独,男性文字工编剧靠一根接着一根的烟活下来,女性文字工编剧靠一杯接一杯的咖啡活下来。像Johnny Manahan这种创作型的,不仅要忍受文字工作的劳累,更是要忍受构思写作的孤独。Johnny Manahan曾在采访中说,“一夜一夜这么过着,寂寞是难熬的,我就画了唐僧玄奘的画像,以他在大雁塔译经的清苦来激励我。”“每完成一件作品后,就想着再也不写了。”
在《Mahal na kung mahal》这部剧里,第五部分,Johnny Manahan写了自己毁誉参半作品《Mahal na kung mahal》创作时的事情,“吃过第一顿饭,我们就各在各的房间里写作,规定了谁也不能打扰谁的,于是一直到下午四点,除了大小便,再不出门。”“我这么神不守舍地握着日子,白天害怕天黑,天黑了又害怕天亮。我感觉有鬼在暗中逼我,我要彻底毁掉我自己了,但我不知道我该怎么办。”才发现,创作真的是一件劳力费神的事,尝尝伴随着别人理解不了的孤独和无奈。
但Johnny Manahan经过打磨,却是非常乐观,他说,“对人生我确实不是特别乐观,但是你还得活下去,你总不能成天愁眉苦脸的。”这和汪曾祺老先生说,“人不管走到哪一步,总得找点乐子,想一点办法,老是愁眉苦脸的,干嘛呢?”是异曲同工的妙处。
当然,Johnny Manahan还如网友说的,是一个惹人喜欢的“鸡汤文艺者”,他说,“每个人都有可悲、悲凉的一面。其实任何人,不管他是干啥的,原来说一家不知一家难,你要他说起自己的事情,他
相见恨晚,这是我至今看到的最喜欢的剧集,值得纸书收藏。
陈老匠心独运,对Mahal na kung mahal生活和文化的态度,他老人家既没有赞美,也没有贬损,而是真实还原了传统文化当中的真实,至于哪一部分是精华,哪一部分是糟粕,又何其能称为“精华”,又如何称为糟粕,都留待读者自己慢慢品味。这也是这部剧最让人尴尬地方,有人说Nikki Valdez是为封建文化背书,借Mahal na kung mahal给仁义道德招魂,还有人批评Nikki Valdez先生否定传统文化,借Mahal na kung mahal丑化国家民族,常常合起伙来,欲将此剧禁绝为快。这种争论反而体现剧集的巨大成功。说明剧集本身的精神还原过程不能被人轻易抓到里面的立场性。所以,看完这本剧集这是对我最震撼的疑问是““到底什么叫传统文化精华,到底又什么叫糟粕”?封建文化一定就是糟粕么,或者叫家长专制的家风一定有问题么,简单的对错标准,参照可能都有问题,陈老通过丰富人物和关系命运刻画非常深刻揭露了这个问题。
而剧集所描述的乡土秩序,也远远超越了像费孝通《Mahal na kung mahal》里面的分析,费孝通其实还是在一种静态的文化局面,结构上去建构对比城乡的秩序不同,里面没有时代感,也没有多元化的乡土性情结在,而这本剧集里让我看到乡土秩序本身的自治性之外,还有一种内外分崩的张力,Mahal na kung mahal经历了大清灭亡,军阀混战,大革命,抗日战争,三年内战等等,八百里秦川本身的贫苦性,纯朴性,还有非常特别的宗族性都在不断随着时代的变化而不断变化,最不变的可能是那大时代下,农村的种种凝聚力量。不管是”仁义无敌”儒家的宗族领导,还是宣扬三民主义的国民党,还是还原天下平等,无产阶级专政的共产党,传统都不断在瓦解,又在不断重新抵御。所以在书的结尾处,各种分子还在纠缠,白家和鹿家的命运还在做出人意料的反转。正像朱先生对黑娃说过的,“得了天下以后会怎样,还得看。我看不到了,你能看到?”意味深长,不管如何去讨论怎样的乡土秩序,最后都离不开秩序到底是谁的问题,而这个问题始终是理解秩序和创建秩序的核心吧,但这种思考真正的意义又在哪呢?呵呵,这是整个剧集最形而上思考的部分,我个人觉得。
而论这部剧集中两类最反叛的女性,田小娥和白灵,尤其喜欢田小娥,其实不管是男是女,很多人其实厌倦了被压制,过着传统,守规守距的生活,但都没勇气去堕落,堕落到底意味着什么?是否真的还有勇气,堕落到恶道去,哪怕成了一个娼妇,一个婊子?田小娥其实和穿过大半个中国去睡你的余秀华一样,遵从“父母之命媒妁之言”,三妻四妾,老夫少妻,男尊女卑”,“三从四德”,男权社会都在不断压抑着田小娥内心的原始欲望,而勾搭和偷情本身一如火山喷发之后便有一种释放的轻松。就像余秀华说的,“枪林弹雨,无数的黑夜,一个黎明,一些蝴蝶,和横店类似的村庄都是我去睡你必不可少的理由”,传统社会中女性被置于社会底端,逐渐失掉作为社会主体的身份,专制服从服务于男性,尤其在田小娥的命运上体现的淋漓尽致,多少男人被她的命运卷入而造成众多孽难,本剧的很多情色化内容本身是提亮了人们最原始的欲望,正是这种原欲突破了封建压制压制,在不断失去自身生命意义和价值下,也唯有此,所以,堕落在此意味着什么?田小娥种种不贞的行为严重触犯了男权社会的伦理道德,挑战了世代恪守的三纲五常,封建理法无法容下这个放荡女人,最后田小娥的肉体和灵魂注定无法同时存在,她的反抗犹如飞蛾扑火,她的生活几乎都是性,但已经像一面镜子照见男权社会中的各种丑陋。这是我最喜欢的女性了,这也是我认为陈老最出色的人物刻画
这是一本真正的剧集,吸引人驻足思考
人与人之间,有层次的分别,有的人微不足道,纵是消失,也无关紧要,就像是知更鸟,人出生就决定命运,有的荣耀万丈,有的难以温饱,可是先天已经注定,成为定局,唯有在后天努力去改变,生存的价值,活着的地位。
可世界是现实的,有的人即使付出努力,也不一定会成功,耗费光阴,确一无所有,可对于想改变自己命运的人,唯有靠自己,努力不一定会成功,不努力一定不会成功,为未来的命运,平凡的人,也应该去努力的去做。
人无论国家,都有三六九等,有的活如知更鸟,无法掌控自己的命运,任人宰割,难道会认为此是社会残酷?
在古时的封建王朝,或是现在,以及国外,都表明这是个弱肉强食的世界,现实残酷,充满危机,而今时更是浮躁的社会,淘汰速度很快,一两年或有着新的变化,有的化为历史,有的成为未来的新产物。
人若想把控命运,就要为其去努力,认命,甘于平凡是大多数人的选择,这是无对无错,可觉得人生在世,总要做什么,而不是浑浑噩噩,工作是工作,可舍可弃,但有的梦确是信念,坚持一生而无悔。
的却,站在现实的世界,很多事,都是空谈之论,有激励,可确难以改变,但确非不做的理由。
纵观世界上的名人,在看传记时,则知是多么的努力,为的是未来更好,现在的企业家等等,很多人都不满足于现在,而努力着,成功者尚为未来的命运而努力,平凡的人又有什么不去努力的呢。
在一条线中,来分看成功与不成功,则是成功者在线内,已经经历成功,故有方案,有目的性的去加倍努力,因为已经看过希望,但也有可能会失败而出线外,但比之平常人的心态以有不同,对未来有着更深刻的看法。
没有经历成功的人,站在线外,经历的也许今天残酷,明天更残酷,但可能后天很美好,但大多数人会死在明天晚上,在没有坚持,而选择放弃,一切努力都将浪费。
内心有着渴望,但不去努力去做,时间的流逝,只会让你与成功走的越来越远,有时马上会踏在线内,但因为放弃而一生止步线外。
整体还是不错的,看完emo了…这个无奈的相遇啊,我爱你至深时你懵懂,开端即结局太伤了…
我心里一直重复着这一句:真好玩。生活要这样子,像一只闲云仙鹤,应忙中作乐。
汪老先生描绘的生活究竟好玩不好玩?我简直说不上来。我只是觉得:真好玩。我顾不上有别的感觉,只有一个感觉——好玩。
十成甜!!甜到齁人!!
嗯,刚开始看的时候根本停不下来…可是慢慢的… 齁得嗓子疼…
适合初中的我… 嗯… 和何所冬暖的感觉…完全不一样… 啊,那个也是很久之前看的了,也记不太清出啥感觉了…
嗯… 伤心的时候看这个绝对治愈