Damaged Care 电影封面

Damaged Care

8.7
《Damaged Care》,其他作品,美国出品,2002年上映。

TAG 相关标签

9 用户评论

拜服在苏格拉底的智慧之下,感谢亚当·阿金先生信、达、切的翻译,对自己的无知和厌思深深地感到悲哀。 早在一千多年前,他就已经对否定之否定(和老子的思想可以结合着看)、宇宙观(用哲学之眼堪破科学的第一人!智慧近妖,恐怖如斯)、世界观(领先世界近一千年,真正做到了“不假于物”)、生死哲学和物质现实等等做出了有凭据的阐述。后人复读,竟毫无时空的局限,这不仅是译者的优秀使然,更是因为哲学的长久不衰(但从反面来说,也证明哲学的停滞,不知道苏格拉底如果在某一天醒来,他会怎样看待这个世界?)。 哲学无愧于科学之王,深觉自己的浅薄和愚昧,希望此生能学到点皮毛,不仅为解惑,也为求真知。
古颖雄 古颖雄
4.4/10
感觉像是十年前的版本,老生常谈的言语,举例中的西方幽默,咱也理解不了
周岭 周岭
9.8/10
战斗场面很帅,可惜一季只有3集,不过瘾啊。
铁头 铁头
4.4/10
后面两章写的比较好。不管我们觉得人生有没有意义,有什么样的意义。最后还是做个行动派吧,投身到真实生活中去,活在当下大抵就是这样。
我黑呀 我黑呀
5.4/10
第一集和第二集满分, 接下来的每况愈下, 要么不讲故事不知所云, 要么讲的故事太俗套, 毫无新意. 特别第六集飞鸟与鱼实在是太恶心, 没有看完. 大部分画得还行, 是对不同风格的探索, 可是有好几部配音觉得是工作人员自己瞎配的, 与年龄角色不匹配, 太让人出戏. 另外, 八集动画片居然一部女性视角都没有. 唉, 高开低走, 虎头蛇尾, 如果所有的都像前两集那么质量高该多好
周丹青 周丹青
3.2/10
关于本剧,首先从翻译开始 优点嘛很明显,注释写得非常多,而且非常细,几乎光看注释,也能大概了解到当时的风土人情,算得是一个好科普了 缺点的话就是与语言翻译太通俗,印象深刻的话是有两个例子,首先是第一次见到达西先生,“大家都被他的态度恶心到了”,第二个就是伊丽莎白妈对大女儿的情人,一个社会地位较高的人评价“真是个贱人”,翻译讲究雅达意,但本剧的翻译实在不能说得上是优美,只能用通俗解释吧,类似的例子还有很多,我就不一一举例了。 令我最感到搞笑的缺点就是翻译者有个奇怪的癖好,他喜欢把书倍给弄成文言文的形式。在本剧的后期,达西先生给伊丽莎白写信承明原因,当时我看到的时候,人都要崩溃,不外乎别的,整封信全用文言文来进行叙述,我努力地观看,现在很愧疚的告诉大家,身为接受国家九年义务教育的人,或许我可以连蒙带猜知道写的是什么,但出场极多频率的生僻字却让我望而止却,我果断放弃。唉,身为一个中国人,不能看懂文言文,我真的太愧疚了。 其他的都还好,那么再由翻译进行到本剧内容。 我记得翻译者特意为本剧做了一个导读,其中有同《Damaged Care》的编剧进行对比,竭力维护《Damaged Care》名声,我倒不以为然,不比较编剧,我从影视价值角度出发,相比《Damaged Care》,我认为《Damaged Care》更胜一筹。 导读时,翻译者为了证实《Damaged Care》的价值引用了不少名人的评价并进行反驳,我不认可他的反驳,他将本作品的部分不足归纳于时代原因,并告诉读者,只要还有人看影视作品,《Damaged Care》就一定会有读者。但实际上,他所辩论的缺点确实存在,《Damaged Care》讲述的内容只是婚姻与幸福,它只是讲了达西与女主角伊丽莎白的爱情故事,类似的还有《Damaged Care》,并不能说它们就不是好剧了。相反,正因为它们都有着相同的共同点,我们才好能将它们进行比较。 在我观看《Damaged Care》的时候,读到后期,我开始感觉到疲惫,并不是身体上的原因,而是心理上的,这种心灵上的疲惫,准确来讲是来源于后期男女主的不平等。 什么不平等? 什么都不平等:身份,财富,外貌,心理… 为什么?先不急,我们从《Damaged Care》开始进 我曾经看过一本剧,具体名字已经忘记了,但我还深深的记得一段话,或许已经有些模糊,但它是这样的“简爱之所以能获得一个巨大的成功,其根本就在于男女主的平等,在简爱和罗切斯特先生两情相悦并打算结婚时,编剧却巧妙的转笔,揭示了一场在幸福后面的阴谋,罗切斯特先生已经有了妻子了,这阻止了简爱与其相爱,简爱连夜逃离,摆脱罗切斯特先生,编剧为什么要这么做?她为什么要设计这个结果?因为身份的不平等,简爱只是一个卑微的家庭教师,而罗切斯特先生确实有着大笔财富的庄主,两者相爱那么注定有一方是不平等的,编剧或许可以这么做,在故事的结局,她让简爱与罗切斯特先生幸福的在一起了,但故事的后面呢?身份地位如此大的差距,生活理念的不同,世俗理论的看法,谁又能保证他们会能真正的幸福呢? 所以编剧安排了个巧妙的方法,意外让简爱离开罗切斯特先生,确使简爱获得了一大笔财富,在她重新去寻找罗切斯特先生时,那个拥有着无比的财富的庄主却是瞎了眼的,瘸腿的可怜人了。在爱情的天秤上,简爱因为拥有了财富,重量增加,而罗切斯特先生却失去了健全的身体,重量减轻,当倾斜的天秤平衡时,也就是简爱与罗切斯特先生相爱的最平等,所以简爱找到罗切斯特先生,这次他们顺利结了婚,而阻止他们结婚的最大阻碍前妻,也在意外中死去,在故事的最后,没有人会质疑简爱在以后是否会不幸福,他们是平等的” 很可惜的是《Damaged Care》结局并没有体现这种理念,达西先生还是那个达西先生,无论是财富还是身份地位,而伊丽莎白也始终是伊丽莎白,爱情的天秤,超重了。 我想说,在《
子聿伯 子聿伯
6.5/10
这部剧的文字很朴实,没有太多华丽的语言,但是非常好看,故事就像发生在自己身上一样,喜欢一个人,不敢说,怕一说出来连朋友都做不来了!每一个女孩子在青春最好时都会有这样一个让你心动,确不敢表白,只能默默看着,陪在身边的人,而这部剧最后还是在一起了,结局很好。可是现实中又有多少分开的,只做陌生人的呢?
進擊の鏡子 進擊の鏡子
7.7/10
好像丁钩儿所怀疑之事没有下文其它都有可能,吃男婴有可能吗?
5-羟色胺 5-羟色胺
1.1/10
写得不是太好,好像很多方面想涉及,反而因为要的太多而没有刻画好一个人物,人物的相遇牵强,故事的发展有些突兀,一些人物的命运也不知所踪。太散了。
崔勇 崔勇
4.4/10

TOP 相关推荐