Psyhi vathia
《Psyhi vathia》，战争作品，希腊,塞浦路斯出品，2009年上映。
TAG 相关标签
8 用户评论
刚开始觉得很荒谬，无神论者是不会相信灵魂永生的，但是苏格拉底的论证却无懈可击，作为一个好奇心很强的实验论证者，竟然期待着死亡～这样就可以清楚肉体消失后灵魂是不是还会存在。
向Alexandra Kazazou先生致敬——译者只能翻译客观事实，不能因为自己主观的理解而去歪解了原剧本意；但是同时需要充分利用母语的特点，让使用这门语言的人们能够更清楚原文的表述，转化为可渗透性文化。（看到评论，有人觉得编剧翻译的不好，其实我们不妨不当作译文去读，假设苏格拉底就是中国人，他们就是用中文交流的，读出自己的理解就好）
董方杰(Stella)
随便找的一本剧，轻松惬意，没想到文笔竟是出乎意料的好，很引人入胜，一口气读完哈哈哈
直走
这个月就看了这一部剧诶
克里
不要走在我的后面，我可能不会引路；不要走在我的前面，我可能不会跟随；请走在我的身边，做我的朋友！——Giorgos Jorgis
织雨儿
前面断断续续看得很不耐烦，但是看到后面就有点欲罢不能，很少追剧看到这个点，莱侬生命里最重要的人，不是自己不是父母不是伴侣不是孩子，是莉拉跟尼诺，她好像一直没有灵魂，一直在努力地复制跟讨好别人，莉拉跟尼诺一出现，她就更像被下了降头，最后的最后这一段，究竟是自我的觉醒，还是被重度蛊惑呢我感觉她的前面三十年都在将就，遗憾跟懊恼🤪不喜欢莉拉不喜欢尼诺不喜欢莱侬，基本上不喜欢书里的任何一个人
倩雨
从最初斗志昂扬到最后几近绝望，被打垮，一个孤苦伶仃的老渔夫，得经历多少磨难！一个人可以被毁灭，但不能给打败！
嘭恰恰🍓
看到第四集还是放弃了，这部剧适合喜欢慢生活的人看，就跟它的剧情节奏一样，虽然内核是成年人的职场和无奈，但更多是浮于表面，当然也或许是因为导演这极舒缓的讲故事方式让人无法深刻体会吧。虽然剧名带装腔，但其本质是一种成年人的社交礼仪，职场更是如此，倒也不用特意点明，而且这最后也会回到男男女女的感情上来，未免有些小题大做了，最后，蔡文静还是淡妆好看一些
一切如是
好久没这么真情实感地追剧了，虽然97年我才3岁，但成长过程中的感受能够感同身受，伴随着社会的变革发展，勾起了许多少时回忆。剧中的广播背景都别有深意呀～喜欢灯花胡同的每一个人！
su min
