Generale dell'armata morte, Il
《Generale dell'armata morte, Il》,其他作品,意大利,法国出品,1983年上映。
TAG 相关标签
9 用户评论
是选择自由飞翔,还是选择安定生活?有时候不是你可以选,而且生活把你放在选择的路口,同时在你的心里埋下一个指引的声音,或早或晚,你会听到它告诉你,往左走。。。
比较喜欢第一个徐策的故事。
化学犯罪的陈进虽然爱的很深沉,甚至最后牺牲自己还是要保护爱的人的孩子,但编剧的文字描述会让人有点不舒服的感觉,就感觉陈进是个变态。
物理犯罪的顾远跟前面两位比好像没有那么专业,感觉很快被识破了还留下了失误导致最在乎的人只能以死保护他。
最后一个案件犯案手法比作案理由有趣的多了。
Gérard Klein描写人物,尤其是情感方面的文笔不咋样,但是案件本身前后逻辑还是很精彩的。
题外话,最近他不是被骗上新闻了吗,不知道会不会写进自己剧集里,23333
一、起初被各个注释搞得时间难过,索性把它们全部抛开,自己细心品读文句,不看注释。渐渐的也略懂心得,开始回味无穷。
二、张君瑞敢爱、敢拼、敢守。初见莺莺,敢勇敢的追求自己的爱情;和莺莺私定终身,敢拼尽全力考取功名,让莺莺妈妈转怒为喜;在一举夺第后,敢于不忘初心,克己本分,也是难得。
三、莺莺,初始好一招欲擒故纵。如换作他人,就不一定如愿意行了。不过,这种做法也是妥当的。才初见几面,就非他不嫁,有点草率;何不将计就计,考验真心,考验品行。初始的不情不愿,再到后来的一日不见如隔三秋,爱的是那么的轰轰烈烈,又爱的那么的情真意切,真叫人不敢置信。如换今朝,只怕是遇到负心人。“士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也。”即使是21世纪,因为身体构造、心理思维等缘故,女生是一定无法与男生划为等号。因此,莺莺此举,对于现代,仍有些许借鉴之意。
四、红娘,别看她只是一位侍女,在我看来,身为相国府的千金闺女儿崔莺莺还不如她。文中最让我惊艳的就是她。有勇有谋,虽不识字,但通情达理懂是非。莺莺与张君瑞的缘分,若没有红娘在其中牵线搭桥,断是没有再续的可能。
五、此为戏剧,一环扣一环,紧凑性极强。但在各个节骨眼上,稍有偏差,结局就有不同。让我惊艳红娘、为张崔二人有情人终成眷属拍手叫好的同时,也被编剧的巧妙构思、文字功底所深深地折服。
这部剧收录了马塞洛·马斯楚安尼的五部作品:《Generale dell'armata morte, Il》《Generale dell'armata morte, Il》《Generale dell'armata morte, Il》《Generale dell'armata morte, Il》《Generale dell'armata morte, Il》。
除了《Generale dell'armata morte, Il》我实在欣赏不来之外,其余的故事还是不错的。马塞洛·马斯楚安尼的作品,其实情节一般,主人公大都也很癫狂,但他特别善于运用心理描和语言的描写来推动情节,对细节的观察和处理非常地优美流畅。
本剧的翻译算是一个小小的败笔。译者不但对西方文化缺乏了解,甚至还有语法错误。对于马塞洛·马斯楚安尼的文字,翻译的够流畅,但不够优美。比起上海译文播出社张玉书翻译的版本逊色不少。
读《Generale dell'armata morte, Il》时,总会不自觉地想到马塞洛·马斯楚安尼的另一部剧集——《Generale dell'armata morte, Il》,并不自觉地将两者进行对比。
这两部剧集无论是写作风格还是写作手法都很相似。故事情节其实并不复杂,但编剧通过精湛的心理和细节描写,展现出主人公内心激烈的挣扎和痛苦,竟能将主要人物的性格和经历深入细致刻画出来,确实很见编剧的功力。
两部剧集所描绘的爱情都很畸形,完全不是对等的恋爱关系。《Generale dell'armata morte, Il》的女主人公的爱来自于母性,《Generale dell'armata morte, Il》则是来自于对对方的崇拜。
C太太在丈夫去世之后,就已经失去了生活的意义,机缘巧合下,她遇到了一个深陷泥潭的年轻人,在试图挽救年轻人的过程中C太太重新找到了自己的人生意义。但C太太义无反顾的爱情换来的却是无情的背叛和羞辱,奋不顾身原来只是自己的一厢情愿,最终C太太选择了逃离,最后归于平静。
“就我所了解的,我觉得她只不过是一位平凡而软弱的女人,我对她怀有一些敬意,因为她勇敢地顺应了自己的意愿,然而我却更多地为她感到遗憾,因为要不是今天,那明天她一定会很不幸的。她的做法也许很愚蠢,肯定过于轻率,但绝不是卑鄙下流的,我始终认为,谁也没有权利鄙视这个可怜的、不幸的女人。”
就这么一段话,太能打动女人了。不得不说马塞洛·马斯楚安尼的确太懂女人了。
否认这个事实,只不过是为了掩盖对自己的本能,对我们天性中的恶魔成分的恐惧罢了。
爱情没有对错,只有勇敢和软弱。婚姻也没有对错,只有幸福与不幸。一见钟情并不是贞女与荡妇的区分标准。那只是一种追求爱情的勇气,虽然它并不能决定是否幸福。C太太的手(爱情)枯萎了,但她仍像个新娘般似的羞涩地回忆当年的激情,或许正如丁尼生所说的:宁愿爱过再失去,也不愿从来没有爱过。
《Generale dell'armata morte, Il》里,写的是贪财吝啬的丈夫,追逐自由的妻子。丈夫对妻子从来没有过爱,只有占为己有、听命于己的欲望。妻子也从来没有真正地争取过自由,她只是把自己的人生使命彻底当作了对丈夫的一种报复。
贪财吝啬的丈夫,最后失去了自己最珍贵的财富;追逐自由的妻子,失去了人生的尊严和意义。剧集中以“我”代表的社会对男女主人公表现出似是而非的同情,实则展示的是深刻的冷漠和虚伪。
最后一段,“猛地一使劲”,“朝大门撞去”可以猜出,丈夫手里紧握着的是亮闪闪的刀子。可为什么在“我”却看成了金币?因为“我”内心里不愿承认看到的这一幕。面对真相,“我”不愿意承认自己的冷漠,不愿意承认自己的虚伪,慌张地离去。月光下的一面,是鲜血淋漓的悲剧。另一面,则是“我”假装若无其事下的从容离去。(睡的像头畜生)
月光下的巷子,尽是人间的丑恶……
《Generale dell'armata morte, Il》:
赤条条的来,赤裸裸地去。这就是战争带给所有无名者殊途同归的结局。
《Generale dell'armata morte, Il》:“一战”后的德国通货膨胀,物价飞涨,为养家糊口,其家人早已将藏品变卖。收藏家爱不释手的名画,其实只是一张张白纸。古董商与收藏家的家人配合,善意地对这些看不见的收藏大加赞赏,使盲人收藏家激动不已。
盲人、贫困、寡妇、孤儿……在外人眼里,老人的境遇可谓是充满了无限的悲凉。但是,作为一个
篇末编剧归纳总结了三点感想:
(1)天作孽,犹可追;自作孽,不可活。(2)对上天不能失望,对人们需要宽容。(3)世界原本大同小异,人们必须兼顾并重。
这当然是放之四海而皆准的真理,但我读完以后对本剧所阐释的现秩序与隐秩序无法理解,是幂幂之中真有一双隐秩序的大手在左右着历史发展吗?这双大手是什么?是“道”?如果真是这样,学《Generale dell'armata morte, Il》不是会算卦,而是会推理;弄通了《Generale dell'armata morte, Il》,不就可以左右历史进程?还是我们充其量都不过是事后诸葛亮。
也就还好吧,,没那么神剧啊,,,男猪太装B了。节奏不能叫快,应该说是跳跃,很多故事中间还没调查呢就出结果了似的,当然这是法医为主可以理解,那至少要说一句带过吧。。。另外,片尾曲是80年代录的吗。。。。。还啊啊啊。。。_(:зゝ∠)_
去年的热榜图书,我只愿给两星半。
马亲王的套路越来越模式化。开篇就是长安十二时辰换个剧场在上演。
全篇不得不说非常适合影视化,看的简直就是剧本。
比较尬的是男女感情戏,其他平平无常。刚开始主角一直不知道背后凶手是谁,我也要假装自己也不知道才能配合他们把情节推下去,有点累。
爽文无疑。
《Generale dell'armata morte, Il》乃立命、改过、积善、谦德四训,结合自身经历,从佛学的角度劝子为善,值得借鉴。
这部剧真的是非常适合青少年观看啊,不过一想到现在国内青少年的观看环境,未免觉得有些悲哀。
市场,市场,成也市场,败也市场。仿佛迎合市场,在加上存在即意义就可以解释一切。
这部剧毫无意义是一本有意义的剧集,在特定的年龄观看会有很好的良性思考过程。在娱乐影视作品中加入人生的根源问题是很容易让这个年龄段的人去萌生一些超脱“常规意义”的思考,而“没有用”的思考正是这个快被碎片化内容完全割裂时代所急迫需要的。