The Touch of Flesh
《The Touch of Flesh》,其他作品,美国出品,1960年上映。
TAG 相关标签
6 用户评论
私以为这个译本最棒,含着一点中文爱用的简练词汇,又不矫揉造作,符合原文语境,观看节奏很通顺。
罗新璋的译本太劝退,炫技似的大量词汇铺陈和莫名其妙的断句真令人头疼。
本剧做为一本入门类剧集,把人才盘点从理论到实操都涉及到了,对于小白来说,是比较好的入门剧集。不足之处,跟某些书友的观点类似,废话有点多,对一些简单的内容也花费了很大的篇幅来讲解阐述,显得有点散了,看着容易溜神。因为集数分的比较细致,前后会有一些重复的地方。所以,个人的观看经验是,配上思维导图整理,比较容易抓住重点。
不知为何,带着越来越重的窒息感读完这个短篇,不管航天还是航地,飞船都是让人逼仄的空间,想想都很难受,宇航员都是英雄。
每个人或多或少都有幽闭恐惧症,也常是我噩梦的一页。对于那双眼睛,一花一草,月升日落,都何其珍贵又何其残酷,不忍深想……
还行,不过有点高开低走,开头挺正常的,后面真的走越写越失智的感觉,虽然我看剧集不带脑子,可也不能把常识都踩在脚下吧
一九四二年夏到一九四三年春,河南发生大旱灾,景象令人触目惊心。随后的蝗灾加重了灾情。翻阅陈旧的报纸,民间采访,可看到历史在控诉:谁在远离灾难,吃饱穿暖情况下居高临下救助?谁在染指灾情?三千万里死了三百万。天灾?可能人祸的缘由更多一些吧?!
一本很不错的书,从中学到很多功课,获益匪浅,虽然里面有些语言表达很啰嗦但是总体来说还是不错的,算是掌握了一门情绪管理课程吧,情绪真的会影响我们的一生