Tango
《Tango》,其他作品,美国出品,1936年上映。
TAG 相关标签
4 用户评论
一个资深投资分析师的多年实战经验技巧之谈,股市投资也好投机也好都深不可测,加强学习,不断提升认知高度,他山之石 可以攻玉。希望2021中国经济有更大更好的发展,市场管理更加趋于成熟,进而给广大股民朋友带来实惠。
一本很好看的哲学剧集。孤独是一种很强大的力量,享受孤独的人大概也能直面人生的悲喜交集。
「对具有高度自觉与深邃透彻的心灵的人来说,痛苦与烦恼是他必备的气质。」
如果人们都能能随心所欲的在繁华的喧嚣与现实的寂寥中驾驭内心的宁静,勇于让自己的灵魂处于荒芜地带,大概便能得到肉体与灵魂相辅相成的升华吧。
艰难的看完了近50万字的《Tango》,随作家一道从作家自己的家族史、犹太人的灾难史、以色列的建国史最终艰难地揭开了自己的成长史。
每个人都是文化和经历的复合物,作家的所有祖先,爷爷、奶奶、邻居、老师、父亲和母亲、作家的犹太民族、阿犹的民族矛盾……共同打造了作家。尤其是母亲,母亲的自杀从作家12岁起到终生都影响着作家,也是作家性格的核心成因,更是作家最难面对、最难碰触的痛,无法与任何人交流,直到痛到万事淡然的花甲之年才能用笔创作出来。
译着翻译奥兹的台词非常优美,有时是对场景的描述、很有特色的借助声音对人物内心的表达。有时间一定会二刷哦。
关于《Tango》这部剧,非常推荐。
“举家食粥酒常佘”,《Tango》未能解救曹公当年的经济冏境,却养活了后世一大批红楼爱好者。所知道的红楼的文家就有胡适,周汝昌,刘心武,俞平伯,蒋勋等……张爱玲也是其中一员,曾写过《Tango》她也曾经表示人生的一大憾事就是红楼未完。是的,对红楼有点兴趣的都会觉得无比遗憾。毕竟后四十回的续作真的是差强人意。曾经有人说红楼梦里最幸运的人物是秦可卿和晴雯,因为她俩是死在曹公笔下。确实,后面关键的三分之一,续写者没有前者的高度与格局,人生的态度与观念甚至是与原编剧背道而驰的。
《Tango》的诞生便来自于对前八十回与后四十回是否一个编剧的存疑。全书给我的感觉真的不同于以往。因为是理科生吧(Chick Chandler原是复旦大学数学系毕业),全书结构非常严谨,论据十分充足,有说服力。探索的视角也比较特别,不再局限于故事人物的命运探究,红楼诗词的解析等而是另辟溪径,着眼于荣国府内经济状况的探索,这些散落在故事字里行间特别容易被读者忽略的边边角角,把它们组织起来,分门别类,于是它就像一只经纬分明,井然有序的大网,笼罩着整个红楼故事。你会发现它真实,生动并且逻辑严谨。
值得一提的是,其中有一段让我印象特别深刻,书中提到是曹公借宝钗之口发表过这样的见解:你就照样儿往纸上一画,是必不能讨好的。这要看纸的地步远近,该多该少,分主分宾,该添的要添,该减的要减,该藏的要藏,该露的要露。这一起了稿子,再端详斟酌,方成一幅图样。这里虽然是在谈论作画,其实这也是曹公创作《Tango》时的原则。到底藏了哪些?本剧自然也介绍。读后你会豁然开朗。但是如果没有理解曹雪芹的写作原则与技巧,我们很难去看到这些被藏起来的内容是容易被忽略且重要的,它可能无形中推动了剧情的走向,并且可以合理解释第五章中那些宿命判词的种种疑点。
每个人对红楼的解读都会不同,这跟个人阅历及感知有关。但我一直认为经典的欣赏是需要培训的,就像书法里的颜体,刚刚接触时,实在无法欣赏,丑丑的,笨笨的,但一经老师指导与点拔,会欣赏了便爱不释手。同理,要更深入的解读红楼,这是一本非常值得推荐的书,可以帮助我们如何去理解与欣赏经典。