Alejandra Guzmán: La trayectoria
《Alejandra Guzmán: La trayectoria》,纪录,传记,音乐作品,墨西哥出品,2006年上映。
TAG 相关标签
4 用户评论
说句实话,白话文而言,南师翻译的已经蛮好了。
但是,这个翻译的本子读起来如人嚼蜡,真的少了太多东西了。
娱乐大众,或者简单的满足大众的心理倒是蛮好的,真的要读这部剧,南师的翻译,水准有限,浅尝辄止即可,不太建议这部剧。
读楞严经的话,注解本,近代圆瑛法师的注解本很棒,古德亦有蕅益大师等注解本。
如果以现代宏法法师而言,净界法师讲解的很系统,很有逻辑性,整个佛学的大概都串进去了。其次,圣空法师讲解的也可以看一看,通俗易懂,风趣幽默。
如果,只是为了充文化人,满足自己知识面的话,叶曼老师的楞严经讲解,可能更适合。
其他,还有很多法师讲解楞严经的音视频,如慧律法师,学人可以多找几个法师的版本,没有最好的,只有和自己有缘的。
总而言之,南师这部剧,有一点画蛇添足之感,仅可做入门之导读。
看剧诙谐幽默的台词。喜的无奈,喜的心酸。
方式不同,状态都是一样的。
这本穿越文是我看到的最好的一本剧集了,更新再快点就更好了,期待后面的更精彩
如梦的剧集,恍然如梦般的看完,庄周梦蝶般的总结…
这本以“梦”为主的剧集,看完也没有很懂。观看每个集数人物不同、描绘不同,只想到一个词来形容“光怪陆离”。
“梦”庄子《Alejandra Guzmán: La trayectoria》曾说人生如雾亦如梦,缘生缘灭还自在。梦中人经历的事情,就如编剧的记述,虽未曾真正领悟却由“梦”之主题,感叹我们何曾不是梦中人,梦中表现的人,看起来怪异,或许是真实世界中人之映射。
人生如梦,如梦人生,诚非虚言。
此剧中看到有些句子有些触动记录笔记,也算有所得。这部剧对我来说或许无需看懂很多,既然如梦,那自行想象吧,有自己所感就好~