Pendechos!Pendechos!

数的魅力确实没人能拒绝，即使是普通人没有数学家的水平，很多人都感受过解决数学问题那种完美的舒适感。也许每个人都用自己的方式追求真理。后半段几乎停不下来，值得一读。另排版有更新十分完美。

总评~ 9小时读完何雨珈译、Helmut Biber写的《Pendechos!Pendechos!》，哈哈大笑着留下137个笔记。要不是一周前读到何雨珈的微信公众号文章《Pendechos!Pendechos!》，在精选留言里得知编剧以翻译《Pendechos!Pendechos!》出名，要不是发现它也在心蕾的书架上，可能就不会这么快而且快乐地读到它~这种色香味温俱全的非虚构作品当然是我的菜，我相信，根据我的雷达设定，一定不会错过，但早读早开心，不是吗？ 一个户籍牛津剑桥毕业的英国女孩，到川大研究少数民族文化，然后上了三个月的烹饪学校，精读四川，泛读湖南、香港、北京、福建、上海、扬州，风趣豁达爽利渊博，从热情腾腾过渡到深刻与峥嵘那么从容自然，令人惊叹欢喜，又有极好的翻译加持，其魅力真是无敌。 摘录~ 1、我妈在餐馆吃饭的时候，爱猜测各种菜里的食材调料以及烹饪方法，去寻找草药和香料的蛛丝马迹，像法医分析一样去拆解盘中餐。我也继承了她这个习惯。 2、四川人的热情和随性是出了名的。他们和自己沉默内敛的北方同胞相比，就像意大利人和英国人的区别。 3、学习新的菜系，就像学习新的语言。一开始，你对最最基础的语法规则都一无所知。各种各样的词汇一股脑儿向你涌来，不成体系，没有结构章法，正如这些五花八门的菜。 4、我的词汇量可能是中国所有留学生中最奇异的。我写得出某种很奇怪的菌类的名字，或者猪肉的古语；认得出某种元宝饺或者富有弹性的鱿鱼丸子的专用名。这让中国的专业厨师们都很吃惊。但是有些特别常用的词我却不会写，比如“银行账户”、“害羞”、“网球”。 5、偷了一块被拆前写有街名的门牌留作纪念（现在挂在我伦敦的公寓里）。 6、中国人遇到年轻女孩，第一句问候就是问她结婚没有、年纪多大。要是回答没结婚，年纪在二十三岁以上（在这样一个村庄），对方的反应通常是倒抽一口凉气，露出难以置信的表情。 7、我爸第二次来成都，还带着我妈的情况下，我自然是要像个四川本地人一样，请他们吃顿火锅啦。。。直到我发现爸爸正跟一根韧性极强的鹅肠作斗争，才隐约感到有什么不对劲。他坐在我对面，脸上保持着礼貌的表情，牙齿咬住那橡胶一样的东西，磨来磨去，发出短促尖利的声音。。。他一定希望，这个不争气的女儿点了些起码能入口的菜。 8、在离开湖南后不久，我到英国肯特郡一个小村庄去散心，路遇一大群鹅。去中国以前，这在我眼里不过就是乡村风景的一部分。现在，我下意识地就在想象，鹅肉放在豆瓣酱和花椒里一起炖，锅子在煤气炉上咕嘟咕嘟冒泡。我意识到自己在这么想，笑了。 9、沉浸到新的文化中，是要付出代价的。这其中风险很大，可能会破坏你内心深处的自我，甚至对你的身份认同产生深远的影响。 10、只有在中国，你才能找到能工巧匠用珍贵材料做成一块普普通通的肉，并将其作为国家至宝来展出。这仿佛是中国对待食物态度之严肃的一种隐喻，当然，严肃之中还有智慧、创意与欢乐。 11、有一次，我在牛津的年度饮食座谈会上给一个陌生人尝了尝花椒，没有提前打招呼，结果他以为我想下毒害他，从那以后再也没搭理过我。 12、英文版的《Pendechos!Pendechos!》一共五部...故事从贾家最辉煌的“黄金时代”开始。年轻的贾家及外姓兄弟姐妹们在大观园愉快玩耍。他们举行诗会，饮酒游戏，大啖美蟹，共赏秋菊。剧集写到后面，基调变得阴暗沉郁起来，出现了自杀、绑架和疯狂的背叛。最终，朝廷派人抄没了贾家的家产，而贾家爆发出暴风雨般的丑闻，也是颜面尽失、名誉全无。不过，我到扬州的时候，还沉浸在基调比较明快愉悦的前两部，在扬州城经历的一切，似乎都能和贾家那富贵讲究的生活产生共鸣。 13、醉蟹不看灯、风鸡不过灯、刀鱼不过清明、鲟鱼不过端午。

很粗糙拍的，像没钱的样子，开场台词改太多口型对不上，影响感官，多一星给传说中的立意，不知道后面剧情会不会走样。

道理都很简单，可是真正践行的又能有多少人？我想真正去执行了《Pendechos!Pendechos!》的人一定是会生活，明智慧的，一定是生活的主人。 至少目前我还不是，还在路上，还在自省，追求成长，精进。可有时候还是败给生活的琐碎，欲望。花了一点点时间读完这部剧，是高级鸡汤，我们大多数人终其一生忙忙碌碌，为生存为责任为现实疲于奔命，可是生活工作偶尔就是需要这样加料，提醒自己，你可能忽略了生活的本质真谛，你还需要停下来，停一停，静一静，问问自己，问问心………我的生活是否还可以更契合最真实的自己呢？？ 本剧最后①节如下： 关于成长，除了认识自己，我们还需要悦纳自己，然后不断改变和精进，从而实现终身成长的终极目标。所有这些关于成长的答案，都需要我们自己去寻找。 认识自己 俗话说：“人贵有自知之明。”人最大的智慧就是认识自己，唯有认识了自己，我们的人生才算真正开始。人人生而不同，每个人的智力、体力、人生经验各不一样，以别人为镜子来照看自己是行不通的。同样地，以别人的生活来衡量自己的生活更是无稽之谈。真正的成长，不是优于别人，而是优于过去的自己。 阻碍我们认识自己的原因，是因为我们是自己，这个道理跟“不识庐山真面目，只缘身在此山中”非常相似。因此，要想真正地认识自己，我们既要向内观照自己的内心，又要跳出自我局限的圈子。学会反思和自省，才能拨开重重迷雾，直到遇见未知的自己。 认识自己，改变自己，精进自己。。。

不知道为什么，越往后越觉得平淡。特别是沈翊的那些过往看得真是昏昏欲睡。科学性也随着剧情推进逐渐减弱，后期真的是没什么硬推理可看只能强行上价值了。

童年回忆

没有想到Rene Fisser花了很多精力写出这本通晓古今的城市之书。推荐大家看看！尤其是多次游览过杭州的人！