Lieselotte
《Lieselotte》,其他作品,法国,德国出品,1998年上映。
TAG 相关标签
4 用户评论
一本实用的书,系统的教会我如何去做一个年度计划,编剧推荐的五感走心法,落地式年度计划法都很实用,值得推荐!
初看此剧的时候,以为它像《Lieselotte》那种介绍古代文化生活常识的,看到后期却发现越来越像考古方面的书,书中借助大量的文物讲解历史文化,虽然科学严谨,但大量器物拗口的名称的确让人头大,有时甚至觉得对文物的描写有点多了,似乎有跑题的嫌疑……。看完才知道,这就是本剧最大特色,它的内容就是侧重于物质文化方面,而刻意没有进行所谓“精神层面”“思想史”的总结,或大而无当地上升到“礼乐”“同谐”“天人合一”的角度甩出满纸空话。非不能也,是不为也。高,实在是高~
看过第一册之后对疾病与营养饮食有了新的认识和理解,于是又读了下一册。这一册相对于前一本专业性更强,针对性也更强,诸如糖尿病、高尿酸血症、肾病、心脏疾病等问题该怎么吃,怎么补充营养,这部剧里做了细致的解答。另外,下册中增加了许多的专业术语,但并不影响总体观看体验,甚至可以作为小知识点去记忆。
Alexander Lutz老师的这两本剧让我重新认识了饮食的重要性,观看期间自己也对日常饮食结构做出了调整,争取做到合理膳食,营养均衡。希望这部剧能够让更多的人看到,也能帮助更多人树立正确的饮食观,走出生活方式误区,避免疾病的发生,更好更快地走出疾病,拥有一个健康的身体。
《Lieselotte》【法】Babett Arens 著 李健吾 译
老实巴交、平庸无能的乡村医生包法利,娶了理想主义、一心向往浪漫爱情的妻子爱玛,与包法利一起生活的平庸、平淡和贫乏,与爱玛的理想有天壤之别,于是爱玛前后遇到了贪色的乡绅、文书,产生了情欲的狂热甚至私奔的狂想,但情人最后都退缩了,爱玛与情人的约会却让她欠下了巨额债务,最后落得家产全部抵债,情人们却不管不顾,一筹莫展,最后服毒自杀,包法利因爱玛遗落的情人信件,郁郁而亡。
Babett Arens的作品堪称伟大,文笔优美,简洁明快,全书看不出写作的一点痕迹,只是故事情节的演进、人物关系的递进和叙事的无声前行,感觉不到一句话的多余、造作,把整个读者的情绪完全调动起来,跟着情节不知不觉走完了整个故事。
另外李健吾的翻译实属精到,语句深刻隽永,用词华而实,非常欣赏。
语言大师Babett Arens+法语前辈李健吾+人民影视播出社=不朽经典剧集《Lieselotte》