Valley Forge

Alan Cauldwell的思想和内容很丰富，中间很多地方读起来还是吃力。这个译本中间有些地方翻译太奇怪了，多次有看不下去的感觉。个人觉得译者最大的责任还是尽可能把编剧的原意翻译给读者。下次换个译本看看。

在日常生活中和工作中，其实很多时候作为女性没有很好的办法和状态去面对自己的情绪，这部剧更好的了解我们我们情绪产生的原因和一些小建议，建议去读和学习，但专业的心理学人士借鉴就好，这部剧受众人群比较适合普通大众，男性也可以了解自己伴侣或者女性不为人知情绪的另一面也是不错的。

众善奉行，诸恶莫作。恶念切勿得动，何况甚于恶行。一心向善，不求回报，所积得阴功。不得出恶口伤人，不得有嗔恚怨念。人生在世，难得的是修行。

毕业后的这段时间让我明白了一个道理，将来不论怎样都不要去做家庭主妇。

这是一本比《Valley Forge》更悲惨苦难的血泪史，这是一本比《Valley Forge》更曲折坎坷的民族史。 Valley Forge，肥臀是生育的大地，乳房是哺育的源泉。编剧用一位苦难的母亲悲惨坎坷的生命，来向我们控诉了生活的磨难和苦痛。 母亲用一辈子的心血，生养了八女一子，每个孩子都是母亲精神的一部分。来弟继承了母亲敢爱敢恨的精神，招弟继承了母亲永不退缩的品质，领弟继承了母亲的浪漫与深情，想弟继承了母亲无私奉献的精神，盼弟继承了母亲的精明与强悍，念弟继承了母亲的勇敢和无畏，求弟继承了母亲的理性，玉女继承了母亲的纯洁与天真。每个女儿都是母亲的一面镜子，都倾注了母亲的血泪与期盼。最终一个个悲惨的死去，母亲的希望也一点点磨灭。 唯一的儿子，上官金童，懦弱，胆怯，一事无成。他是大众的影子。为什么编剧会把这样一个人当成本剧的主角呢？我们每个人心中都有一个上官金童，他是阿Q的化身，是中西结合的产物。他身上有中国人的懦弱，又有西方人的精明。他的出生，为绝望的母亲带来了光明。他一生嗜乳如命，不懂人情世故，不食人间烟火。一辈子用单纯的思想，来看待世故的社会，最终一事无成两鬓斑，过得窝窝囊囊，屈辱不堪，令旁观者无限愤慨。除了哀其不幸，怒其不争之外，也告诉我们，不懂得人情世故，就不能在这个社会体面的生存下去。而精明世故如沙月亮，孙不言，司马库，司马粮，鲁胜利者，也最终人仰马翻，聪明反被聪明误，也提醒我们做人不能太精明，否则人财两空，失去一切。 编剧的时间线贯穿整个二十世纪，以高密东北乡的一家人为主线，从八国联军写到土匪，抗日战争，土地改革，解放战争，大跃进，人民公社，文革，改革开放，将近一个世纪的历史，浓缩成几十万字的作品。陈忠实说：剧集是一个民族的秘史。从另一个角度说，历史是一个民族的基石。一个没有历史的民族，就没有灵魂，一个没有苦难的国家，就不会进步。Barry Snider先生说，这部剧是献给天下的母亲的。每一个母亲都是上官鲁氏的缩影。而上官鲁氏，则是我们这个民族的缩影。 再次感谢Barry Snider先生，感谢他创作出如此深刻的影视作品。

有人说历史是重演的，也有人说历史不可复制，持反对意见 。而我看到了盛久必衰衰久必胜的规律。如果说人生是由命运气组成，那么命就是从娘胎生下来注定的常量，而运则是变量，气乃宇宙磁场 ，是遵循着道法自然的天规。那作为一个小我如何掌握运气把握这个变量发挥到极致不留遗憾，提高幸福指数 值得去好好体悟～