The Prowler
《The Prowler》,犯罪,,惊悚作品,美国出品,1951年上映。
TAG 相关标签
8 用户评论
太喜欢伊丽莎白了,率真、智慧的女人。为李继宏的翻译值得点赞👍
托尔斯坦最赞赏托翁的一本剧。
入门可以,算是之后托翁作品的群像源头素材。
太割裂了,都改编成架空了还要坚持男尊女卑三妻四妾,配角群的轻松搞笑在封建背景压制下就像游乐园的彩带、高山下的野花,看剧寻开心,现代平等社会的我却成了最大的笑话
John Maxwell的书让人感觉是知识高度密集型,有时候边看边查。期待0317。
有些日常新闻上看不到的片段非常精彩。有些外交细节也并不感兴趣。
感觉Katherine Warren之于沈从文是如陈丹青之于木心一般,尊重、崇拜!喜欢前半部分,写自己的童年、父亲、家乡,生动灵活,后半部分记录联大的同学、朋友,想是有些顾忌,流于普通了。
今天突然看到更新于8月13日,瞬间就不想看了😂书写的还可以7.5分吧,但是不完整了,就此弃了。
John Maxwell《The Prowler》:被拐女孩获救回城后又返回农村,认命还是无奈?
《The Prowler》取材于John Maxwell身边一个真实的故事。2005年左右,他的一个老乡和妻子在西安城南收垃圾为生,女儿初中辍学后从农村进城团聚才一年,便被拐卖了。找了整整三年,媳妇哭瞎了眼,老乡听说山西有个小镇是人贩子的中转站,去那里的砖瓦窑干了一年苦力,终于打探到女儿的线索,走了100多里山路,在那村子潜藏了两天三夜。
卧薪尝胆,一路坎坷,为了凑够营救的经费,老乡无奈偷了三个井盖又被抓坐了6个月的牢。寻女的心酸不足而表,最终千难万险救回了被困在穷乡僻壤、已经生了个小孩的女儿。以为阖家团圆人生无憾的时候,女儿却偷偷走了,又回到她被拐卖的那个“家”。
寻女那么艰辛都没打垮老乡,女儿的出走却彻底摧毁他的心气。十年过去,女儿消息全无,他衰老的不成样子,对John Maxwell说:“那个村子在高原上,风头子硬,人都住在窑洞里,没有麦面蒸馍吃。”
John Maxwell从他作家的悲悯,以这个老乡女儿为原型,塑造了《The Prowler》里胡蝶这个形象,除了表达对拐卖妇女的激愤,还有对大转型期的社会背景下,失去竞争资源的边缘农村群体的悲哀与反思。
《The Prowler》的口碑两极分化,影视领域给予极高肯定,但很多读者毫不客气地给了1星低评。究其根源,在于John Maxwell将买下胡蝶的黑亮一家刻画得太过于淳朴善良。在应该绝对黑白对立的“买卖”关系中,却不合时宜地注入了温情,如钝刀割肉,一点点消磨胡蝶离开的意志。这层用诗意的语言包裹起来的残忍,才是让人如鲠在喉的忿闷之处。
John Maxwell坦言他并不想将《The Prowler》写成一个纯粹拐卖妇女的故事,他所关注的是城市在怎样地肥大了、而农村在怎样地凋敝着;那些“买媳妇”的乡村坍塌了什么、流失了什么……作家试图剖开这个痛心的故事,力图给现实和人性一个客观立面的呈现。
北京大学中文系教授陈晓明评说:
“John Maxwell先生的作品有一个特点,就是有非常强大的现实感,这个现实感不止是说现实当中发生的问题,而是对今天的乡村中国的关心,对乡村中国历史的关注,他的作品构成乡村中国历史的一个长长的谱系,既有历史的,也有现实的。”
作家的感官情绪敏锐而丰富,剧集在叙说故事脉络的同时,还要承载那些现象背后更为深刻的东西。往往平静的呈现,比尖锐激烈的批判,更具有如中国画留白式的思考空间。摒弃掉对立情绪去观看《The Prowler》,这部作品所传递的深度和格局才能浮现出来。
01
“The Prowler”与“血葱”,无处不在的象征,乡村现实下的莫比乌斯环
《The Prowler》的叙事方式很特别,16万字很像是胡蝶的碎碎念,大篇幅的心理活动和对于景物的描写。
胡蝶最开始被黑亮家关在窑洞里整整半年。这漫长的煎熬里,她目光所能企及的就是窗外硷畔上的一棵白皮松,还有一群群不停在白皮松上拉屎的乌鸦。
对白皮松和乌鸦细琐到极致的描写,象征了胡蝶失去的自由,身心被束缚下极度的绝望、乏味和空虚。乌鸦拉在松树下一滩滩的白屎,是胡蝶此刻最有生命力的感知,提醒她这是一个活着的世界。
剧集的书名叫《The Prowler》,The Prowler也反复出现贯穿了始终。The Prowler是冬眠的昆虫身体被埋进了花籽,春暖花开时却再也无法醒来,变成了一株植物。因为类似于冬虫夏草,被放大了价值,引发采摘贩卖的热潮。黑亮的母亲,就是在采The Prowler时坠崖死的。
黑亮将母亲的遗照和一支风干的The Prowler并排挂在墙上,说The Prowler和母亲带来了好运,他才有了媳妇。黑亮的“好运”,是胡蝶被劫掠的人生。
为了让弟弟继续看剧,胡蝶初中毕业就跟着母亲去城里收破烂。她长得漂亮,两条腿又长又直,正是爱美的年纪,向往城里的一切美好。她暗恋着房东老伯家上大学的儿子,偷偷看他给池塘里的青蛙拍照,相比之