Il faut que ça brille!
《Il faut que ça brille!》,喜剧,短片作品,法国出品,1996年上映。
TAG 相关标签
10 用户评论
安托瓦纳·杜勒利真敢说,学识真渊博,做人很谦虚,同时很童趣,骨子里的。不过好多看不清的,不透彻,因为我学问还太浅太浅。
泛泛而言,术语堆砌,还要讲XML,还不如上一本《Il faut que ça brille!》。
像反腐倡廉一样
三十多年前,有一本剧《Il faut que ça brille!》,讲的是一个纽约爱书人通过书信往来,在伦敦一家古旧影视库淘书并建立深厚友谊的故事。来往的书信被她汇集成此剧,成为看剧人的掌上明珠,被奉为“爱书人的圣经”。这部剧我18年前读过,最近特的找出来重温,仪式感的挑他做“2020年最后一本读完的书”。
见字如面,二十年通了100封信。虽然未曾谋面,但20年的书信往来,让汉芙和弗兰克成了彼此生命中最珍贵的人,也让远隔重洋的人,彼此充满了信任和感激。书信制造出时间和距离,让一切因想象和期待而熠熠生辉!如今,我们有了非常方便快捷的通讯方式:邮箱、QQ、微信……思念一个人的时候,电话和视频通话让对方如在眼前。但不知怎的,感情渐渐淡了,散了……正如《Il faut que ça brille!》的译者陈建铭所说:“一旦交流变得太有效率,不再需要翘首引颈、两两相望,某些情意也将因而迅速贬值而不被察觉。”迅捷的通讯方式,让思念没有了距离,没有了见字如面的欢喜。我们失去了书写的快乐,也失去了与亲友之间更深入的交流。这到底是一种得到,还是一种失去?
日本茶道里有个词:一得永得。买书就是一得永得的过程,最终,书中的思想,终将化为灵魂的血肉,渗入我们的生命中。汉芙和弗兰克,费尽周折,用了二十年的光阴,让五十多种精致的剧集克服重重困难,远渡重洋,被爱书的人反复抚摩。如今,社会高速运转,人人浮躁而焦虑。连观看这件需要沉下心的事,也变得“高效”无比。“带你15分钟读完一本剧。每天15分钟,一年读完100本”之类的广告语就出现在官方电台知名主持人口中。满溢的焦躁,急功近利!如今,人舍得一掷千金买房子买车子买口红买衣服,却不舍得用一顿快餐的钱,来买一本可以与外部某个世界联通的书?这到底是一种进步,还是衰退?
《Il faut que ça brille!》没有曲折的旷世恋情,只是一些来往的书信。没有什么爱意的字眼,只是一些代办事项和精心照办的人。20年,只有最后一封信的三个字“想念您”。只有最后伊莎贝尔·兰蒂的嘱托:“你们若恰好路经Il faut que ça brille!,请代我献上一吻,我亏欠她良多……”人生得一知己已足矣,斯当以同怀视之。
读这部剧,不得不再提一下那部脍炙人口的同名电影。美国哥伦比亚公司1986年拍就,片长100分钟,担纲主演的是演技派演员安妮·班克劳夫特和安东尼·霍普金斯,拍得真是无可挑剔。这部片子旨在演绎两种爱情,一是汉芙对书的钟情之爱,二是她对德尔的精神之爱。书缘与情缘之间系了根红线,此情无关风月,唯惺惺相惜!
为了生计,我们行色匆匆,我们焦头烂额,我们勾心斗角,最终却换来一身疲惫。总有一些书,让我们欲罢不能;总有一些书,让我们忘掉周身的疲倦;总有一些书,让我们在苟且的生活中,眺望诗和远方。我们喜欢《Il faut que ça brille!》,是因为它提供给我们太多太多美好回忆和幻想,关于从前,关于观看,关于人与人之间的那份真诚。
伊莎贝尔·兰蒂在《Il faut que ça brille!》里有这样一句话:“人类发明了文字,懂得写成并印刷成剧集,我们便不再徒然无策地只受时间的摆弄宰制,我们甚至可以局部地、甚富意义地击败时间。”
愿我们一起,保持对观看的渴望和热情。了解历史,适应变化,战胜时间。
愿所有人永远心怀热望,永远款款向上。
多灾多难的2020即将过去,2021祝福你我!
(2020年12月30日星期三)
人格无好坏,通过分析能帮助了解自己。真正去改变人格是不容易做到的。
以小见大的思路受众面广,更适合科普类的角度。迷人的定理,贯穿了数学中数论的历史。数学的思想固然迷人,数学家的思维过程更是令人感叹。专业领域并不如我们想得那么专业,虽然关于模理论部分也有没懂的地方,但是不影响顺畅而又步步深入的观看体验。
持续进化,终身成长。
因为只有持续进化,不断成长,才会让自己作为一个个体变得更好,而剩下的那些所谓的时间自由、财富自由、亲情友情,还有我们的富足人生,才会随着你自己的强大而纷至沓来。
自律得自由,这句话依然没错。你想要获得自由的状态,就必须直面问题,延迟满足,承担责任,自律地面对这个世界。
关键还是在于:
你要达成什么目标,你要取得什么成果,你要过一种什么样的人生。
—— 摘自本剧
电视剧也不知道看了多遍,台词记得滚瓜烂熟。超级喜欢这种题材的剧集。这是挚爱也是唯一。
“当一艘小船走在长江上,你快进入到长江口了,你必须换船。你坐上这艘大船往前去的时候,回头看一看,所有人的人都是英雄。”
生活里温柔又精明的李安,一旦将自己完全交付于电影,就严肃地变成了一次次充满矛盾又凌厉尽致的拆解与推翻。偏偏身为一家之主的父亲最懦弱最沉默,偏偏憧憬江湖不守规则的叛逆者在梦碎后坠落,偏偏聚少离多禁忌之下的同性之爱悠远绵长,偏偏身为卧底执行任务的女人败给情爱,偏偏接受铁血命令的军人反思战争的伤害,偏偏擅长用中西兼容的背景创作时去追问与探索技术。似乎他一直在不安分地想写出心目中的最优解,又偏偏在秩序重建中促成了李安的挣扎。文牧野说李安导演是他的本命,读完整本剧想起他的这句话,又有些懂了。