Dreaming Reality
《Dreaming Reality》,短片作品,美国出品,2005年上映。
TAG 相关标签
7 用户评论
任何一个人都需要更多、更高的梦想和追求,但不一定远大的梦想才称得上是梦想,不一定做成了大事才算是真正的自我证明,只要完成了自己能够做到的事,只要做好了分内之事,那么无论是大事还是小事,都值得尊重和鼓励,也都能够体现出工作的价值。
残存的生病、瘦骨嶙峋的羊,送回羊场,
看完这部剧,那个名字叫“不开心”的死了,我把它埋在了四月份(4月10日)突然来了一场大雪的河南。 (*^▽^*)
谢谢Stephanie Gentry🐶
之前没读下去,我的问题。刚刚又没读下去,是这个版本的问题。翻译的太劣质了,这可是哲学性剧集啊,你这么翻译直接把意思颠倒了。比如第二章正义的讨论那里,正常字体第48页,本剧说“以善报友,以恶报敌”是先贤们的观点,正常翻译应该是:“助友报敌就算是希腊先贤们的观点我们也不能同意。”
紧接着下面那一段,“你知道这个观点究竟是谁提出来的吗?”“是权贵们”这两句话句话的存在才变得合理,否则按照本剧翻译意思,就把权贵与先贤并列在一起了,本来还以为苏格拉底给人下套呢,看见别人理解不对我还义愤填膺,洋洋洒洒来了一段。原来是乱弹琴。
按正确的顺序行事。工作先于嬉戏,职责先于享乐,他人先于自己。这是一个颠破不灭的真理。好的开始是成功的一半。运动员出场失利,可能就此错过奖牌;商人首步未对,便会诚信尽失;寻求真理者若第一步走错,便会与真理失之交臂。只要心怀公正的思想,无丝的意图,高尚的目标,不屈的良知,这便是一个好的开端,这也是遵循了正确的顺序行事。那么,其他的一切自会各就各位,和谐相处,生活也会因此而变得简单、美好、幸福、安宁。
读完此剧,非常受益。人人都是佛,扫除贪嗔痴,行善积德,都可以证得觉悟之道,进入涅槃状态,出离生死。
这部剧真的很好!文笔虽然不能说的上很好!但是真的很喜欢大大写的一些,写到了一些新闻中的事,用剧集写出自己的想法批判一些人