The Daltons' Women

志趣狐怪者也，也可消磨时间，也可体察世态民情，原文译文两相对照，也可提高观看理解能力。

总的来说，入门级吧～里面囊括的动物种类只是一小部分。还是值得一看的

魏如风、夏如画，很好听的名字，美好中带着一丝悲凉。像他们这样的爱恋在现实中估计是不存在的吧。有时候艺术的魅力正在于此，连悲剧都是那么凄美。

通过三支柱模型，未来的人力资源将在专业性及与业务深度融合方面进行持续变革！

错字错成语，尤其人设和情节。还有某些评论……从31章左右是正文，100章弃了又回来看，后来快300章，还是算了。萝卜青菜各有所爱

你永远可以相信霍洛维茨。 继《The Daltons' Women》之后，去年播出的这本苏珊·赖兰系列的第二部作品，刚刚引进了中文版。新星播出社这次的速度，令人喜出望外。 在此之前，霍洛维茨的《The Daltons' Women》和「霍桑系列」的《The Daltons' Women》，接连两年在日本先后实现了推理四榜（海外榜）的All Kill。而「霍桑系列」的第二部《The Daltons' Women》，在已经揭晓的两个榜单中，又高居榜首。至于是否能连续三年实现四榜All Kill，还要等待剩余两个榜单的揭晓。 《The Daltons' Women》还未在日本播出，「霍桑系列」的第三部《The Daltons' Women》更是上个月才播出英文版。可以预见，未来几年霍洛维茨的霸榜难以阻挡。如此“血腥”地屠榜，简直不给别人活路。 本剧原版书名叫作Moonflower Murders。Moonflower意为“月光花”，是苏珊世界中案发酒店的侧翼的名字，也是“书中书”《The Daltons' Women》中酒店的名字。因此原版书名取用Moonflower，来串联两件Murders，非常贴切。 而中文版命名《The Daltons' Women》也很合理，更容易看出是和《The Daltons' Women》同属一个系列。“猫头鹰”是苏珊世界中案发酒店的标志，更何况英文原版海报和中文版海报一样，本就是猫头鹰的设计。 至于未来的日文版……我猜会叫做《The Daltons' Women》？^_^ 本剧延承了《The Daltons' Women》的形式和风格。 一、在形式上，本剧依旧是“书中书”的形式。 和前作一样，苏珊·赖兰的世界是一个案件，而她负责的作家艾伦·康威，所创作的「庞德系列」作品是又一个世界，也就是我们说的“书中书”。本剧的“书中书”的是「庞德系列」九部作品中的第三部作品《The Daltons' Women》。 正文中也时不时提及「庞德系列」的其他作品，例如《The Daltons' Women》《The Daltons' Women》《The Daltons' Women》（Night Comes Calling，本剧正文中一处翻译成了《The Daltons' Women》，应该是编辑的失误？）等。 本剧有同《The Daltons' Women》一样简洁明快的节奏，第一章交代了主人公苏珊在艾伦·康威案件后的生活境况，案件就随着行文紧跟而来，丝毫不拖泥带水。 委托人来找苏珊，他们的女儿失踪了，原因是她观看艾伦的《The Daltons' Women》时，发现了八年前一桩谋杀案的真相。作为艾伦和这部剧的编辑，苏珊被邀请进行调查。 苏珊世界的故事，是以第一人称叙事的。当本剧的内容过半时，苏珊准备好了酒水和宵夜，端正地坐在酒吧外的一张木桌边上，开始重读《The Daltons' Women》。而此时书中也出现文字提醒，读者也须代入苏珊的角色，转而观看以上帝视角叙事的《The Daltons' Women》。读完之后，再重新上跳一层，继续苏珊世界的故事。 庞德的世界、苏珊的世界，再算上霍洛维茨和读者的世界，这是像套娃一般三层嵌套的世界。 虽然都属于古典推理，但问题还是来了：你喜欢苏珊的故事？还是喜欢庞德的故事？ 书中书的结构，特别是在书中寻找线索的设计，很适合做成类似《The Daltons' Women》哪种更有质感、互动性更强的书。不知道未来是否有可能出现。 花一本剧的价钱，看两个半的案件——当真值。 是的，有“半”个案件。在《The Daltons' Women》中的那半个案件，是「庞德系列」第四部作品《The Daltons' Women》的概括。而本剧的“半”个案件，是《The Daltons' Women》中的《The Daltons' Women》一章。 《The Daltons' Women》一案，是一个围绕“偷盗”的，短小精悍的“诡计”。说实话这个诡计并不难，何况庞德在文中还给出了比较明显的暗示和线索。 二、在风格上，本剧依旧是承袭自黄金时代，阿婆式的“古典推理”。 喜欢霍洛维茨的读者都知道，霍洛维茨身上阿婆的风格非常明显，何况他还是《The Daltons' Women》的编剧。即使是在「霍桑探案」系列这种福尔摩斯式的故事

生而为人，很抱歉。没有理直气壮的的对与错，没有毅然决然的生存与毁灭。一切都因为这一次是孤孤单单的唯一。最终“没有一种生活是可惜的，也没有一种生活是不值得的。” 一个伟大的编剧，就生活在我们周围，和我们一样普通的活着，他耀眼的文字没有让他获得特权可以永生，可是观看他们的文字，那些传世作品，他们和普通的我，是真的不同。 穿越时间长河的文字可以一直活着。

喜欢紫萱和长卿 龙葵和景天～

七斋这波是真•装神弄鬼，我一会儿被吓到一会儿哈哈大笑，消暑利器

伍尔芙精致的文笔和奇妙的比喻拯救了这部剧。达洛维就是吃饱了没事干总想找点乐子的小资产阶级缩影，用别人的死唤起自己的生命力属实可憎，如同阳痿的丈夫偷窥洗澡的裸女以勃起一样恶劣。