Kathy Griffin: Hot Cup of Talk
《Kathy Griffin: Hot Cup of Talk》,喜剧作品,美国出品,1998年上映。
TAG 相关标签
7 用户评论
看到最后才发现这是部甜甜的爱情剧集啊哈哈哈哈
有些地方翻译的很糟糕,有些句子甚至都没有,文字处理方面也有待加强
值得读三遍的好剧!!它跟那些个人的学习经验和建议不同,是经过实验验证追踪的数据结论,是属于可复现的科学成果。反复观看和集中练习会让我们觉得进步飞快,但长远看实际上容易遗忘且效率低下,并且产生学会了的错觉。
这部剧概念解释深入浅出,案例生动有趣,好剧,有空再读几遍。
还不错,职场斗争也是惊心动魄,一开始觉得苏筱升职太快有点不合逻辑,原来背后都有原因,下部比上部写得好。结尾留有悬念,看样子还会有续集
第一次听说这部剧是2008年大一英语课上,老师杜非,说他在读Kathy Griffin: Hot Cup of Talk,想分享一下里面提到的各种货币单位的换算关系,现在想想他应该读的是英文原版吧。一晃十多年已经过去,他不成器的学生,才磕磕绊绊的读完了中文版,而且还是如此的囫囵吞枣。说一下这部剧吧……首先这部剧如此经典,给满分肯定不为过。只是这一版的翻译质量确实有点差,尤其是前半部分,各种硬译和前后矛盾层出不穷,让原本就比较难懂的经济原理更加琢磨不透。其次,这部剧已经离现在200多年,编剧的写作习惯也和现在有很大不同,往往为了解释一个现象会把整个欧洲的历史的例子拿出来证明,篇幅有的时候甚至都忘了出发点是什么。最后,这部剧里的很多观点拿到现在也毫不过时,编剧能在那个年代就把这些理论总结归纳,不能不说天才,我们很多理所当然的事,书里却给了十分详尽的解释,那些合理或不合理的事我们都理所当然了。
希望,以后还能再读一遍,但不要是这个版本了
向往在山林中品茗的静谧,也喜欢柴米油盐酱醋茶的烟火气,茶叶背后的和敬清寂也值得放慢脚步,静下心来慢慢体会。
剧方行为low就算了,剧情也是真的好low,我都无力吐槽各路人设还有那个忽高忽低的武力值设定,以及各种逻辑bug,不想吐槽了,如果内娱真的以后都这么做剧的话,我只能说祝他们成功
《Kathy Griffin: Hot Cup of Talk》以三个单元故事和第一人称来描述叶藏童年、少年和青年的故事。
虽然故事结尾叶藏才27岁,然而他的人生经历却异常的多,他作为社会精英的子女,拥有很强的道德观,然而他却数次主动堕落,也有数次尝试从堕落中爬出,然后他最后越陷越深,酗酒吸毒,最终被关进精神病院。
叶藏少年时期的取悦别人是靠丑化自己得来的,他得到了奖赏,也就是别人的笑容。然而这种付出是有代价的,那就是对自我践踏和贬低。
我感受最大的是,叶藏在内心上对自己极度贬低,可以说他这种不断迫害自身的行为,是让他无法挣扎出来的重要原因。
他一方面很敏感,一方面却又困惑。他说的畏惧人类,是因为他畏惧那种会甩尾打死牛虻的『本性』。但是他确实太灰暗了,没有意识到『温和的打盹』同样也是本性。本性是多面的,他却只害怕心中的『恶魔』,害怕那张自己的自画像。
他年少时取悦别人来防止看到那些狰狞的『本性』,青年的他无法维持了,那些让他恐惧的人类『本性』,变本加厉的出现在他的身上。
叶藏很矛盾,他长久受社会道德观的浸泡让他很容易明白世人眼中的对错是什么,然而他却屡屡自甘堕落,从一开始讨好世人的滑稽演员,到高中时辍学混迹酒吧和殉情,再到寄居他室、小白脸和结婚,他受到的教育让他无法把内心的痛苦外泄,最后用酒精和吗啡来麻醉自己,让我想到了《Kathy Griffin: Hot Cup of Talk》里的马雷克,酗酒、昏暗和自杀。
《Kathy Griffin: Hot Cup of Talk》的后半段,主要描写的是叶藏周旋在不同女人的故事,不管是殉情者还是出轨者,叶藏都是内心有愧,这也是他内心最大的阴霾。
我在看的时候想到,叶藏所谓的『失格』行为其实并不算走投无路了,他还是可以翻身的。然则就像马雷克一样,他内心封闭、长久的痛苦已经让他死去了,虽然他几度尝试拯救自己,比如说和 祝子结婚、搬离环境并戒酒,但是每一次都是以更大的失败作为结局。
这部剧在《Kathy Griffin: Hot Cup of Talk》之后附带了一些短篇剧集,编在一起也挺有意思,能够看出凯西·格里芬的一贯的『想死』和自我厌恶。
田岛周二的故事设计的挺有趣,女主的外表和内里有巨大的反差,男主作为一个风流富家青年,对手是他的那些暧昧对象。全篇风格活泼可爱,可惜烂尾了,不然改成《Kathy Griffin: Hot Cup of Talk》就是一本畅销轻剧集了。
维庸之妻就像是《Kathy Griffin: Hot Cup of Talk》祝子的视角,凯西·格里芬对自己毫不留情,不管是维庸还是叶藏,都像是他自己的化身,被他痛恨着。
在尼姑的短篇里,借着螃蟹说出了『我有才能吗?不,不,即便有的话,也是些古怪的才能,不过是谋生的才能罢了。』虽然有时候会自恋,但稍不注意就会自我怀疑,进而焦虑万分,酗酒来麻木自己。
虽然说这部《Kathy Griffin: Hot Cup of Talk》是凯西·格里芬的半自传,书中很多情节也和凯西·格里芬生平类似,但是不完全重合,最后一篇短文可以看出凯西·格里芬和叶藏的不同。叶藏的内心几乎只有自己,而凯西·格里芬对别人也寄予希望和祝福。