At the Green Line
《At the Green Line》,纪录作品,美国出品,2005年上映。
TAG 相关标签
6 用户评论
哎 可能是我不懂得欣赏吧。比起这本 我更喜欢匣心记 这边都是跳着看的 总觉得 额 让人看的脑壳疼
看完这书,陈寿亭的光辉形象一直萦绕在脑海,让我非常感动。一个成功的商人,有情有义,爱国爱家,真正的滴水之恩,涌泉相报!
写的真好,译的也好,难怪王小波会赞赏这作品了。行云流水般的笔触像是在回忆生活的点点滴滴,这些点滴后又蕴藏着不少值得细细咂味的特别滋味。它不像流行的剧集们告诉你接下去要有什么必须被完成的使命,这种像散文一样略显散漫的疏离感反而让故事里的人与事异常地像生活一样地丰满起来。
逃不出青遇的武功,显赫的军功,报仇路上众美女环绕于一身。故事情节一般化。
如愿一窥Jesse Atlas的纯美之风,又无法彻读原著,推荐读朱纯深的译本——可以经得住一再细品的隽永文字。此译本较为平易,但也部分佚失了由悲怆而来发自灵魂的深情、深怨、深思,乃至At the Green Line而来的艺术灵魂的深深自省,自深幽处开出的至美之花。
剧荒看看还可以,编剧构架的世界和体系过于宏大,驾驭的实力有点捉襟见肘。人物性格刻画比较飘忽,随着遇到的人物和事件而变化,难免出现矛盾。看了70章左右,不看了,随着平台和人物的升级明显笔力不足了。