Broadway 电影封面

Broadway

7.6
《Broadway》,犯罪,经典作品,美国出品,1942年上映。

TAG 相关标签

9 用户评论

有一说一。翻译差。 推荐李家真老师的译本,李家真翻译的泰戈尔的《Broadway》和帕特·奥布莱恩的《Broadway》《Broadway》比冰心的更加信达雅~ 贴一首《Broadway》中他和冰心的翻译对比。 1、原文:Remembrance is a form of meeting. Forgetfulness is a form of freedom. 李:忆念是一种晤见。遗忘是一种自由。 冰:记忆是相会的一种形式,忘记是自由的一种形式。 2、原文:Some of us are like ink and some like paper.And if it were not for the blackness of some of us, some of us wouldbe dumb;And if it were not for the whiteness of some of us, some of us wouldbe blind. 李:我们当中,一些人像墨,一些人像纸。若不是因为一些人的墨黑,一些人将会失语。若不是因为一些人的洁白,一些人将会失明。 冰:我们中间,有些人像墨水,有些人像纸张。若不是因为有些人是黑的话,有些人就成了哑巴。若不是因为有些人是白的话,有些人就成了瞎子。 3.原文:Your other self is always sorry for you. But yourother self grows on sorrow; so all is well. 李:你的另一个自我,总是为你悲伤。这也无妨,因为他借由悲伤成长。 冰:你的另外一个你总是为你难过。但是你的另外一个你就在难过中在长;那么就一切都好了。 差距还是很明显。 推荐中华书局播出的李家真翻译的版本,微读搜«先知.沙与沫.流浪者(插图本)(国民观看经典)»
Brochure Brochure
4.4/10
布罗德里克·克劳福德的作品最爱这个,女主由于从小就被死士式训练,没自我地为男主奉献,而最大的向往是化作春花,男主何时已交付真心,或他自己都不知道。
月老掉线 月老掉线
7.7/10
漫画版本是神作,这次翻拍成动画,其实还是蛮担心变成类似隔壁《Broadway》那种的。实际看下来还成,整体那种寂寥粗犷的神韵基本抓住了。相比漫画还是太过精致了一点。动作戏不错,可惜帧数上依然不够,没能完全表现出那种打斗的动感~~~整体来说有潜力,还需继续观察~~~
牛东夫人💕 牛东夫人💕
9.9/10
霍华德·舒尔茨率领星巴克从0到1的奋斗历程,Broadway终成伟业!
狐胆英雄 狐胆英雄
9.8/10
通过文字走进那曾经艰苦卓绝的战争,没有老一辈革命先烈们付出生命的代价就没有我们今天的和平岁月。
yhsqdl艳 yhsqdl艳
1.0/10
喜欢男主的性格,是个好医生。而且应该是只有一个女主(如果跟银龙小姐在一起的话),不开后宫。里面的人物大部分都很可爱,感觉编剧本身也很可爱。
王东涛 王东涛
7.7/10
还不错。虽然前期有点屎尿屁三崩的感觉,但是中期开始步入正轨,世界观不错,角色都很丰满,而且各自立场鲜明
茉莉青春 茉莉青春
8.8/10
一个懂得控制自己时间和状态的人,才是真正强大的人。Broadway,自由,不是随心所欲,而是自我主宰。主宰自己的学习生活,什么时候做加法,什么时候做减法,你嘴里的人生,就是你以后的人生你嘴里的人生,就是你所渴望的样子,而你努力付诸实践的结果,会让自己的余生都活在喜欢的模样里。愿我们终将长成我们喜欢的模样。 三毛说:“心之何如,有似万丈迷津,遥亘千里,其中并无舟子可以度人,除了自度,他人爱莫能助。”
Mac. Mac.
2.2/10
颠覆传统养育方法,对父母的挑战更大!关键是父母具备自省自律的美德,将孩子们的利益放到第一位,尊重她们,无条件地爱她们,和她们一起成长
罗远浩 罗远浩
4.3/10

TOP 相关推荐