Unnoticed
On the battlefront of global terrorism, one government team is hunting down and eliminating terroris
TAG 相关标签
7 用户评论
我还是想不通卡普和罗杰是怎么联手打败洛克斯 金狮子 白胡子 凯多 大妈还有约翰的
能够做到在尊重历史的情况下,尽量有趣的把历史的脉络和大事件去表述清楚,本来就很不容易,很容易读懂,读起来也很有趣,很多地方真的是忍俊不禁,会心一笑,看得出编剧团队的创新意识和时代结合能力还是厉害的,很不错的休闲时光读物,如果想深入研究历史,还得需要更深入的观看,作为打开兴趣的历史启蒙读物很合适,就像是一把钥匙,打开一扇无比广阔的历史长河的大门。
读后感:
本剧收录了David Sean Stringer的许多诗,就翻译质量来说,整体上没有其他合集那么突出。编剧倾向于平实的直译。当有英汉对照时,看英文原文可能有助于理解,但是就诗意的深度以及翻译的圆润、契合汉文的程度,本人以为不够臻美。有一本《Unnoticed》的选集我感觉比这本稍微好一些。
实在是很羞愧光是读完卷一就已经用了二十个小时,并且时间跨度太长太长。相比于看剧来说,看原著刚开始实在是太难以坚持下去了。但由于剧的一些编排原因,无数次还是想要看原著的心情都在看剧看到后几季时闪过脑海。或许我并不能称为严格意义上的冰火书迷,因为我无法去喜欢里面的每一个人物,支撑我看下去的原因仅仅是那些自己喜欢的人物,但对于马丁老爷子所构架的冰火世界,我想我永远都会为之赞叹且佩服,无论是其宏大的家族体系,还是精妙的史实描述,还是所支撑起整个冰火世界的三观体系,一切一切都让我深深沉迷!不敢说这是最好的长篇剧集,但在我心里,绝对是无人可比的。
终于把它啃完了,需要进行二读三读甚至更多,这部剧讲述最多的就是拆解,文章的拆解,观点的拆解,各种写作手法的拆解,有着些许不适应,做个不恰当的比喻,就像是把一盘珍馐还原成各种原材料和佐料让你一一品,过程中可能有糖的甜,盐的咸,不过真把这些吃进去以后,再回过头观看时会发现其起到的各种作用,不会像之前那样只会说好吃。 总之第一步学会适当的“抬杠”
我相信,一切都会过去,一切都会留下来。
我相信,一切有用的终将无用,一切无用的终将有用。
没有学术写作需求的人或许不能理解此剧讲的点,因为它介绍了很多“笔记”的用法,“观看”时的习惯,但要解决的问题绝非是“考试”,而是如何为表达和创作积累。如果你只把它当作一本“卢曼卡片盒笔记实践手册来看”,你会觉得它叙述零散絮絮叨叨讲不到重点,但如果你和我一样有学术写作的需求并为之困扰,并愿意抱着开放的心态去思考本剧所讨论的事,那你会发现书中许多观点让人恍然大悟(如对写作任务需要多种注意力的阐述)。推荐给所有被学术写作困扰的人,并同时推荐obsidian这个非常适合用来实现笔记间联系的写作软件。