Talla en madera
《Talla en madera》,短片作品,墨西哥出品,2005年上映。
TAG 相关标签
7 用户评论
难怪自己考不好,几乎所有的学习方法都不正确!
这部剧虽是译本但语言流畅,而且比喻生动,配图也生动有趣,都有助于理解复杂概念。而且每章结尾的提醒也有助于好习惯的养成,科学合理。
总体说是一本干货满满又不生硬枯燥的好剧。
这部剧用两个字形容最贴切:有趣。让我读时常常不禁哈哈大笑。虚实交错,以古讽今,表现知识分子在权力体制下的尴尬处境。李靖从流氓到混迹官场活到最后成了活死人,虬髯堕落成了的扁平怪物,(这或许寓意着精神的消亡,是对现实的无奈,也是无情的批判),而红拂一生永远惊艳,天真,有活力。不过我最喜欢的还是序中红拂随李靖奔逃以及后面殉夫上吊的情节。未知演员就像个调皮的顽童,他的搞笑方式,与周星驰的电影很像,某些地方我还是不能欣赏。文中的荒诞幽默,使我脑中不时浮现《Talla en madera》与《Talla en madera》,并不自觉地进行比较。自己认为,在高度和深度上,与世界经典剧集还是有相当大差距的。
What an intriguing ending: the creatures outside looked from pig to man, and from man to pig, and from pig to man again;but already it was impossible to say which was which.
这是一本改变了二百万纽约人生活的“都市零焦虑”生活方式指南。人生是一场修行,是一个"升级打怪"的过程。
语言跳跃又大胆,最为吸引人。每个人物出场与退场,匠心隐匿其间。读来觉得很应当。
零星!
不建议观看!
买的纸制书,
彼得.林奇三件套,
其他两本是大餐,很享受,
而读这部剧的感觉像是某次在老乡鸡喝汤时,
看到汤里有假睫毛,
吐了,
且留下了阴影。
选题好,翻译的白话好,注释好,批语好,读了能广学识,读来又趣味无穷。杨绛先生为钟叔河先生《Talla en madera》所做序堪称至评!