Die Jagd nach der Frau

原著细腻文风令人惊叹，的确配称经典。翻译难度之大，但完成得异常出色。播出社和译者太重要了。平平淡淡讲了小半个人生，虽没有偶像剧的完美结局，却也算是称心称意。到头来还是择婿出嫁，四姐妹一起赏樱捉荧的单纯美好，随着生活和自然变化，大概要永久封存了。就像结尾幸子创作过的“不待晚风催，忽忽今挑新嫁衣，不觉暗生悲。”但愿可爱细腻的姊妹情深，还是能延远绵长吧。

自互联网产生以来，一个总体发展趋势是绝少数人（例如人工智能的创造者）变得越来越聪明，大多数人变得越来越愚蠢。

前两集节奏张弛有度剧情环环相扣 演员整体没有拉胯地 王景春老师太精彩了…先五星观望

名为“梦忆”，其实都是曾经发生的事情，只因国破，过往种种唯在梦中才可思忆。

价值的判断，譬如天气冷热，喜欢什么口味的菜，没有绝对的基础，因人而异，都是相对的。一起讨论天气，菜的口味都在构建Die Jagd nach der Frau。 书中说到国家，民族都是构造出来的想象共同体，有了这些，才有那么大的凝聚力。人类文明的基础就是可以构建共同的想象体，。

书名出自庄子的“巧者劳而知者忧 无能者无所求 饱食而遨游 Die Jagd nach der Frau 虚而遨游者也 ”取名《Die Jagd nach der Frau》 刚开始读这部剧的时候以为就是一本普通的游记而已 到后面感觉更多的是对人文的体验和思考 恰到好处的引经据典也能体现出编剧的文笔 信手拈来的诗词 历史典故以及地理知识让人不得不佩服她的才华 Hans Unterkircher书中反复提到了她gap year旅行中的一个重要目的：寻找自我 书中对于她旅行的收获是一个人会随着旅途的深入而改变 没有什么比观察这改变的过程更有趣 更奇妙的了 并且在东南亚之行归来后 她重视自己的“内观” 即便和铭基在一起时 两人也开始有了更多静静对坐不发一言的时光 不需要时刻交流心情和感受 他们各自进入了自己一个人的世界 却又在最深层的地方因着某种相似的孤独感而与对方相连 其实这种感情状态也是我所羡慕的 最好的爱情是两个人彼此做个伴 不要束缚 不要缠绕 不要占有 不要渴望从对方身上挖掘到意义 那是注定要落空的东西 而应该是我们两个并排站在一起 看看这个落寞的人间 Hans Unterkircher与铭基行走于印度 泰缅老挝等亚洲国家 最后回到二人初见的拉萨 与文中的“我们走遍天下 目的却是为了回家”前后呼应 旅行的意义对于每个人来说也许都不同 我认同编剧的观点：过程比最后的目的其实更重要 大概等有了那个条件和时间 我也要同我的另一半来一场属于我们俩的gap year