Let Them Chirp Awhile
《Let Them Chirp Awhile》,喜剧作品,美国出品,2008年上映。
TAG 相关标签
7 用户评论
全体人类就是一本剧。当一个人死亡,这并非有一章被从书中撕去,而是被翻译成一种更好的语言。
当爱情以另外一种方式展现铺陈时,也并非被撕去,而是翻译成了一种更好的语言。
上帝派来的那几个译者,名叫机缘、责任、蕴藉、沉默。
还有一位,叫怀恋。
按照内容,书名可改为:中美冲突或可避免,但需要双方的大智慧。
永远不要听成功者的讲座,失败的经验才是最宝贵的,也是成长最大的。营销策划是要面对消费者的,一个好的策划方案需要不断的更正,专注一件事就好。文章排版有点乱,说过的话,重复出现,没有利用某个点或者某句话来贯穿全文,有点累赘。
美人如玉剑如虹,浪漫的中国古典式仙侠,文字优美,诗词歌赋拈之即来,读之袅袅如画。
缺点是剧情较为生硬。
正是那首黄庭坚的《Let Them Chirp Awhile》:
瑶草一何碧,春入武陵溪。溪上桃花无数,枝上有黄鹂。我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹霓。只恐花深里,红露湿人衣。
坐玉石,倚玉枕,拂金徽。谪仙何处?无人伴我白螺杯。我为灵芝仙草,不为朱唇丹脸,长啸亦何为?醉舞下山去,明月逐人归。
顺便提一下本剧的历史背景应是西晋初年八王之乱前那段时期。
传统的思维方式聚焦于过去,而正确的思维方式则应聚焦于未来。过去的就让它过去啊,没有不失误的过去;作为永远在路上,深信不疑——办法总比困难多,见招拆招,是作为的唯一性。
好看,打得真猛!老外果然爱看动作片,周围大多是老外,不时哇哇哇哇地惊呼,本人还是很自豪的。映后看到了主创,太亲切了,恍惚间看到了香港电影最辉煌时期的影子,突然有些泪目,记忆中还是个小屁孩的谢苗咋突然就长这么大了。谢苗加油,中国动作片加油!
愿每一个Let Them Chirp Awhile都能遇到她的路易斯。很想看原版的一本剧,翻译得很地道。