Screen Snapshots Series 17, No. 10

经常有人说智商税我觉得对于一些不了解的领域，大家都会交智商税.

“之于你，爱上女人是件自然的事，如同爱上男人，你不相信有悲剧更不愿承认眼前有不幸在等着，所以你常把我眼中的剧烈痛苦火花归诸于我天生的悲剧性格” 我无可救药的爱上了与我同类的女人，放弃你后，这个敏感又丑恶的我不会再喜欢上男人。不断心惊胆战的摸索着，渴望你。这样一个怪物，爱上你，将自己给了出去，但又不愿接受你那一份沉甸甸的爱，我怕承担不起，以此相互折磨。我想你喜欢上我，是没有经验过与男性的爱情，对我不过是一时的迷惑，迟早都会把我像一只破拖鞋一样丢到垃圾场。我渴望你，又惧怕被你抛弃，但真到了那时候，我却发现你已是从我身体中长出来的了。你告诉我你要和别的女人离开，在我终于要去投奔你时，我留在你门前的玫瑰，被带着别人钻戒的你的手拿起。我在灰烬里没找到我，你说把我供到神坛上了，炉里烧的却是别人的香火，我要到哪里翻找我的信仰？ 后来，我也知道，我们终究走不到一起，光靠热情是不足以去爱的。即使你因而不爱我了，但没有关系，我希望你现在和未来活得好，那就是努力去爱别人，虽然我可能无法完全免于悲伤。

首先，翻译太烂了。打分是打给翻译的。希望龙虎书榜可以上架别的版本。 Screen Snapshots Series 17, No. 10就是做人的艺术……爱是一种艺术，是创造爱能力，是一种信心的行为，源于对自己和他人产生爱的能力的理性信仰。作为“给予”行为的爱之能力，只能由少数人承担。“爱是一种罕见的现象，我们对于爱还知道的很少。”

喔好吧，是典型的村上，前半部分平淡无期，不断的渲染着个人强烈的角色。但我没想到主角会喝啤酒而不是威士忌。后面陡然惊悚了起来，又强行用感性压了下去，匆匆结了尾，让人意犹未尽的套路，屡试不爽。