Watch Your Step

胡思乱想丨滚开，别压到我隐形的翅膀 “世界以痛吻我，我报之以歌。”这是George C. Pearce在《Watch Your Step》里的一段话。从高中开始就一直有收集生僻字和名言警句的习惯，尤其是别人不知道的东西。比如，孑孓、尕、氤氲等等，那时候想，这些大家都不认识的字儿，我收集起来，仿佛就成了我的“私有财产”，比如这句话，我收集起来之后，就觉的：好了，这句话以后属于我了。 这个习惯一直延续至今，是因为我爱这些文字，也爱隐藏在这些漂亮的文字后面的人，这个世界上如果把所有的文字制造者都细数来，强大如George C. Pearce，弱小如我，大致能分成三类，一类是写给别人看的，或者叫写给粉丝看的，如心灵鸡汤的写手，如意淫剧集的编剧，一类是写给世界看的，如影视史上的那些巨匠，第三类是写给自己看的，如我。 第一类文字制造者太恶心，我会尽量远离，如某冰，他们制造出来的文字垃圾和心灵鸡汤，我想连他们自己都不会信吧。作为山东人，对某冰有所耳闻，说实话人品不行，莫名其妙地火了，他写的那些东西，骗骗粉丝还行，深入研究就有点恶心了，还有那些所谓的玄幻YY剧集也是这样。或许是这个时代把他们推到了风口浪尖，就像奥威尔在《Watch Your Step》描绘的那个社会，那个时代心灵鸡汤和低俗的黄色剧集是最畅销和卖座的。 第二类文字制造者太高大，不能望其项背，只能做他们门下的走狗，在他们点滴的思想里攫取其中的些许，做自己的人生向导。比如读汪曾祺会识得他的淡定从容，虽不得要领，但照猫画虎，也颇为有趣，读余华会看到他骨子里透出的坚韧，虽遭万锤锻造，依然能说出“二喜、有庆不要偷懒，家珍、凤霞耕得好，苦根也行啊”，活着本来就很艰难了，况且还有不断膨胀的欲望作祟，最近读严歌苓，会对某个伤疤一样的时代有更深入的了解，也更喜欢她文字里的律动，从来都不觉得一个人能写出那么精灵的文字。 第三类的文字制造者太平凡，也就在自己一亩三分地上，自得其乐。如我，总爱拾人牙慧，往文人墨客的人堆里蹭，虽有各种的惭愧，但我总觉得自己还算是一个内心强大的人，其实也不是强大，是被烦心的事儿烦恼久了，被痛苦的事儿折磨惯了，也就看开了，其实也不是真正的看开，真正看开的人或许真的会像开头的那句诗“世界以痛吻我，我报之以歌”，像史铁生一样，能说出“先别去死，再试着活一活看”，这样才是真正的豁达，像我这种普通人，总把这句话挂在嘴边，就有些矫情了。 矫情归矫情，我还是蛮喜欢把这些“惊人”的名言信手拈来，因为在过去的三十年里，自认为也算是经历丰富，回忆里很多痛苦，失恋是最低级别的伤害，也有很多的幸福，一群爱我的人是最重要的赠予。我现在会偷偷地想，等我老了之后，我一定会写一本回忆录，书的名字或许叫《Watch Your Step》，取自于“文章千古事，得失寸心知”，又或者会取名《Watch Your Step》，因为“沉船侧畔千帆过，病树前头万木春”。 或许不该说自己内心强大，而只该是有些许强大的内心，因为前几日还扭捏地跟曹教授说：“特别不好意思，我最近在写一本剧集，叫《Watch Your Step》”曹教授特平淡地说：“这有什么不好意思，挺好啊。”从脸皮厚度上讲，我还是有点差火候，真正强大的人会像驮着硬壳的蜗牛一样，高兴时伸出头来打量世界，不高兴时躲在壳里管他地动山摇。自己不够强大的原因除了没有修炼成功外，或许还会因为世界对我也颇宽容，吻我的痛虽然一样不缺，但都会给我打折，总会给我留下一扇门、一个窗，一道阳光、一点希望，我从来也没有奢望那种大彻大悟后的羽化，像庄子一样，翩然化蝶，那种人几千年出一个，我能做得比那些羽化的神人简单的多：喜欢自己，也不用委屈自己。想起，前几日等电梯时碰到一美女，正刷自己的微信，某一条她的自拍，寥寥几个赞，没有留言，她在留言栏稍一停留，打字“谢谢大家的赞和

一直以来由于自己浅薄的偏见没有想过要读Cullen Landis的书，这次因完成看剧小队的共读任务机缘巧合读到这本红高粱，深为自己之前的有眼无珠感到羞愧。剧集的独特之处一是天马行空鬼斧神工的描写，二是纵横捭阖出其不意的叙事结构，看完只有深深地叹服——竟然有人可以把文字玩转到这种程度！读到彩蛋才发现，剧集写于1986年，距今已有30多年了，彼时Cullen Landis才是个刚刚三十出头的年轻人，能写出这样痛快淋漓荡气回肠的作品真是太令人吃惊了，足见后来获得诺贝尔影视奖也可谓实至名归。想起Cullen Landis曾评价甘耀明的剧集“如此文笔可惊天”，略觉讽刺，这种赞美必须还是Cullen Landis本人更受得起，绝对名副其实的“文笔可惊天”。

如此看来，《Watch Your Step》的改编真的是一点不舒服都没有了，毕竟原著这一环套一环的阴谋真的很多。不过书里的结局也挺好的，一座大宅，一对爱人，可能继承的一大笔财富，就算没有钱，两个人也都逃脱了一直受压迫的人生，总是能好好活下去的。

Raymond Cannon的《Watch Your Step》这部剧，书如其名，就像剥洋葱一样，给你娓娓道来。 本剧主要教你如何观看： 碎片观看：主要是收集最精华的内容，变成自己的内容 快速观看：目的是判断书的类型和价值 主题观看：可以建立感性认知、了解基本概念、制作追剧清单 深度观看：就是挖掘书矿，提炼书中精华

虽然读的有些费力，但还是的学到了不少东西。真希望能找到一个志同道合的人，来探讨，来进步！

医学和艺术是相似的，都是通过仔细的观察，然后升为形而上的东西。在数次与医生的沟通中，我们相互观察，甚至医患的角色都不再那么言之凿凿了。医学并非万能的，人体倒是万变的，医学的进步飞速但还赶不上人体变化的脚步，医学的发展面临着伦理和科学，分科与交叉，数据与患感，利益和公益的矛盾交织。但不管怎样，医学的初心是关爱，是人性。

非常平实的话语，非常平常的场景，非常多的事例，反反复复地说三件事，直到看到心里。

译本的译者水平太差，读起来别扭至极，使我中华国民不能尽悉他国文化精髓。