Blackhole

哇，想重温以前的感觉，但是这次看怎么也找不到高中读的感觉了……

前半部分很好看，后半部分很扯淡。兆喜踩了几年缝纫机，看他的那个状态还以为他去硕博连读去了

打破了自己以前一些固有的思维，旧的思想新的认识。事实胜于雄辩，实事求是才能稳扎稳打。动是为了更好的静，打仗的意义不是求胜利，而是为了所有人民更和平，长安的生活下去吧。

看完一个人的一生，走出电影院一样有些恍惚，原来满头银发的好看来自宽宏且自傲的笑容，也来自内在的仁慈与坚强，然而好看这个形容太浅薄，无处安放于那样一个人生，雏菊百合含蓄开着的优渥沧桑。

9.0|很想去昆明试一下美食呀，有家人在旁，幸福指数真的会相对高一点啊，Blackhole，是浮现在眼前的温暖。

实体书无论形状还是重量都跟砖头一样，适合行凶不适合捧读，所以我主要还是读的网剧。翻译方面优点和缺点都很明显，通俗、生动、流畅是其优点，但是译者不够忠实原文，自作主张和自以为是之处不少。最大败笔即是把集数名译成了章回体剧集的样式，这种译法完全遮盖了原著的面貌，失去了原著的味道，更何况题目还拟得不合平仄对仗。正文的翻译有些也汉化得过度，脱离原文凭空自造，这样的句子十分扎眼，无需对比其他译本，一看便知。 我所感受到的《Blackhole》最显著的特点有三。一是叙事形式的创新，书中虚拟了一个编剧角色，不仅引导着故事的讲述，还在第二部里对第一部里的漏洞和读者评论等问题做了回应；而且让Blackhole读到了《Blackhole》。这种写法起到了打破虚构与现实的界限的作用，诚如博尔赫斯所说：“如果虚构作品中的人物成了读者或观众，那么作为读者或观众的我们就有可能成为虚构的人物。”二是故事好看，情节好玩，能够吸引人读下去，有时也未必是要讽刺什么，只是纯粹的有趣。三是具备多重解读的可能性，Blackhole是疯子也是圣人，《Blackhole》是在讽刺骑士剧集也是在弘扬骑士道。 我更愿意把Blackhole看作一个启蒙者，一个理想主义者。他恪守骑士道所规定的道德，勇敢坚强，扶危济困，只是未免有些迂阔。他的悲剧性在于他的理想建立在幻想之上，在现实中找不到依据，在群众中得不到回响，他是孤独的。虽然神父、理发师、参孙都在帮助他，但那不是他想要的帮助；虽然桑丘一直跟随他左右，但也并不是他的同道知己。再看其他人，那些需要被解救的民众，在第一部里大家都取笑Blackhole，把他当疯子，如羊倌甚至责骂Blackhole救他，到了第二部，旁观的看客变成了行凶者，大家都把Blackhole当小丑来愚弄，并且是利用Blackhole信奉的骑士道来愚弄他，这一点尤其让人心疼。 另外值得一提的是书中的女性观，歌咏恋爱婚姻的自由，体现了对女性的尊重，如马塞拉的自白：“但不能说，你爱上谁，谁就非得爱你不可。”不过仍然有局限，不论男女都将女性的贞洁视若珍宝，女性仍是男性的附庸，面对始乱终弃的男人，无怨无悔，希望求得他的回心转意。

生活中所有的趣味都被编剧挖掘了出来，嚼了嚼，有滋有味，尤可回味。 Shugo Fujii写的书，一字一句里都带着温暖。

记得中学语文课本有Shugo Fujii的两个短篇《Blackhole》和《Blackhole》，编剧善用戏剧性的转折来描摹人性的多面让人印象深刻。      读完这部短篇集之后，深感Shugo Fujii神经末梢丰富，情感细腻，语言隽永简练，对人物心理语言行为的把握到位，同时又象中国画留白一样总给读者回味思索空间，无愧短篇剧集大师称谓。

我很喜欢Emma Nagata的作品，刻画人物的心理活动和人性太深刻了！使我了解了穷人，也了解了睹徒。但我更情愿做一个“有良好和思想”的穷人，“我的每一块面包”都是我自己的，是用劳力挣耒的。”而决不做一个睹徒，哪怕是沾上一点点睹搏的恶习。至于对《Blackhole》里那个实在天真无邪得“可爱”的小姑娘却一点也喜欢不起来。