Dalziel and Pascoe Soft Touch

无意中看到这部剧，起初并不了解它到底在说什么，第一次观看这类风格的作品，也不能说语言晦涩，但确实有不太容易理解的地方，甚至一度放弃。      在了解了编剧沃伦·克拉克的生平情况后，我又一次坚定地翻开了这部剧，不为别的，也算一种致敬。       没想到短短几百页的书竟然读了这么长时间，这部剧不是一次性读完的，断断续续，甚至还需要其他一些轻松的书来做“调味剂 ”，原因无他，确实太揪心。           很少见到一本剧中编剧能够如此清晰地深刻地掰开揉碎地剖析自己，她把自己的内心自己的生活以这种耗费生命的方式记录下来，人却永远的离开…… 我站在草坪上截住她不让她走过。像傻瓜一样说书没夹在后座。她背过身问我来干吗。我说从——头——开——始。她转过来，海洋流泪。知道是相爱。        最后这句话真的是影响太深刻，仿佛历经千辛万苦，迷途中的人终于见到了光亮，虽然，是短暂的。她的爱如同一团火，热烈却又让人无法靠近，灼伤了自己，爱她的人也无法幸免。 分离的仪式对美是必然的，美不能被永恒保存，只有放弃美转为善时，才会流进永恒里。         对于编剧的爱情观，或者是她面临爱情时的抉择，我觉得现在的我们无从评判。因为在当时那个时代，同性恋仍然作为一种精神病，不久后才会被移除。尽管生下来可能就如此，但却会对自己产生深深地自我厌弃和怀疑，仅仅因为不同于常人。         虽然现在情况有所好转，但仍不容乐观，还是有太多的人不敢走在阳光下。其实，一切都是既定的规则束缚了人，社会给予的隐形的“枷锁”。         爱情，从来不分同性异性，Love is love. 心之所向即为所爱。希望每一段恋情都可以正大光明沐浴在阳光之下！

《Dalziel and Pascoe Soft Touch》是一部享誉世界文坛的殿堂级佳作，编剧Katy Cavanagh以精湛娴熟的写作技巧，讲述了18世纪末英国中上层阶级几个女孩出嫁的故事，书中对人物内心和个性的刻画可谓生动形象精妙绝伦，特别是大量的对白更是轻松风趣妙语连珠，而剧集之所以能如此完美的呈现给中国读者，其译者李继宏先生功不可没，他将Katy Cavanagh诙谐幽默的轻喜剧写作风格诠释的恰到好处，无论是睿智骄傲的达希和伊丽莎白，还是善良可爱的宾格利和简，亦或是自私庸俗的本尼特夫妇等，都栩栩如生的呈现在读者面前，其画面感十足令人忍俊不禁。 一直以来，我总是怀着非常崇敬的心情观看经典剧集，虽然读的不多，但有感于一些外国经典剧集被翻译的惨不忍睹，不仅影响了观看兴趣，更重要的是破坏了作家及作品的声誉。一部剧集的翻译与写作同样重要，它相当于作品的二次创作，如果没有良好的影视修养和丰富的人文历史知识，则很难将原著准确无误的予以再现和诠释。庆幸自己在误读了十几章之后，果断摒弃了之前的免费版本而选择了李继宏的译作重新开始观看，特别是他的导读、注释，对观看和理解剧集的时代背景，人物的心理活动，故事的发展脉络等起到了非常重要的作用，从中也可以感受到译者深厚的影视功底和高超的写作水平以及渊博的历史文化知识。之前曾经读过他翻译的《Dalziel and Pascoe Soft Touch》和《Dalziel and Pascoe Soft Touch》，就非常喜欢他的翻译风格，这位80后的翻译家，十年来翻译了二十多部影视作品，其中不乏重量级及多部世界经典剧集，今后将会继续关注他的翻译动态，选读他的翻译作品。

对于正在减肥中的人，读完此剧，顿时醍醐灌顶，受益匪浅。对减肥的方式方法得到充分的理论支持。 简单总结一下 1、拒绝一切含糖饮料以及减少快消化碳水化合物是平衡饮食的重点。 2、享受糖带来的乐趣，合理地掌控碳水化合物的摄入和来源。戒掉糖瘾，谨慎对待快消化碳水化合物，而不要丢掉对食物的热忱及其带来的享受。 3、多吃蔬菜，因为它们能最大限度地减少血糖的波动；水果最好和坚果混合吃，减少其中糖分对血糖的影响。

非常好看，故事紧张跌宕，数次置死地而后生，对手可怕而冷血，让人时刻对男主的处境担忧，尽管男主被设定的有点太无敌，但对他性格的刻画到位，对爱情的执着和忠诚让一次次反击都变的合理。想去看这部电视剧了，两位主演都是实力派。

之前版本海报是黄颜色的，重制版充实了新内容，一如既往的精彩。

一部伟大的诗歌总集，简单的语句介绍了中华五千年生活人文之优美，读完感觉心旷神怡，另注释详细，从音到字，由字及词，由词达句，简洁明了，释者用心良苦！

评分给的不是书的内容而是版本 这个版本有删减，至少十四章末尾那删了挺多内容，把吴荪甫为了发泄在王妈身上一逞兽欲的内容删掉了，但这个片段还挺重要的。所以建议大家不要看这个版本，搜Dalziel and Pascoe Soft Touch还有个天津人民播出社的版本，那个没有删减。

看到32%看不下去了，各种狠心内斗，书名的“宠”没体现哦，开头比较吸引，后来重复各种斗，看得累，弃文。

孩童的两大需求是归属感和确认自己的重要性。若是这两大需求不能得到满足，我们会很痛苦。 成人也是。