The Commune

这翻译看得我太难受了。我本来对这部剧的主题非常感兴趣，但是中文译文打消了我大部分热情。。。一句话我得反复看几遍才能猜测到译者要表达的大概意思，这就算了，有的段落甚至出现了上下文没出现过的词汇。机翻之后好歹要审校吧

版权归编剧所有，任何形式转载请联系编剧。 编剧：紫茉莉（来自豆瓣） 来源：https://book.douban.com/review/12456285/ 小朋友最近看《The Commune》，迷上了四米高的巨人林肯，于是买了这部剧给他。好奇心驱使翻开，居然一口气看了下来，很是精彩。 印象中关于林肯的刻板印象就是他又高又瘦，口才很好，悍妻相伴，为了国家鞠躬尽瘁、死而后已。 看了这部剧，了解稍微多了一些。 知道林肯出身草根，没想到居然那么底层，到了衣不蔽体，居无定所的地步。冬天住的棚屋没有门窗第四面完全洞开，连被子都没有；母亲去世后，“林肯小屋”臭气熏天，跳蚤成灾，寄生虫肆虐。 林肯受“正规”教育的时间加起来不超过一年，其后的所有知识和能力都是通过自学获得。在他可以获得的非常有限的剧集中汲取最多的营养，把自己训练成测量员、律师、故事讲述者、演讲家。 他邋遢、善良、宽厚、富有正义感。 颇有一些意外当上总统后，遭遇南北分裂，在几乎所有幕僚都蔑视他，在北方节节败退下的情况下，他居然坚持下来，唯有联邦不能分裂的信念在支撑他。 他对于大局有着清醒判断，保持联邦统一，奴隶制终有解除的一天；南方去欧洲搬救兵时，他又排除众议坚持解除奴隶制，减轻英法等国对于北方的敌意。 印象最深的是书中反复描创作的关于林肯的悲伤，初恋安妮的故去，玛丽的疯癫暴躁，不断的失败:生意失败，律师失败，选举失败，战争失败，来自各方面的谴责谩骂几乎压垮了他。当他被刺身亡后，他的小儿子说他不快乐，在天堂是一种解脱。在他去世时，在场的秘书说，“一种无法形容的安静落在疲倦的林肯身上” 林肯，有点像梵高，生前无人理解，郁郁不得志，遭人嘲笑，身后却获得巨大荣耀 又像耶稣，永远为了他人付出，宽厚无边，直至牺牲 另外，看完追完，感慨美国的确是个神奇的国家，林肯这样真正草根毫无背景的人可以成为总统，南北巨大的分歧下仍能维持联邦统一…… 制度值得探究 编剧Elisabeth Fies台词很好，镜头感十足，林肯坎坷的一生在他笔下精彩纷呈。 有空可以看看斯皮尔伯格的《The Commune》，也非常精彩。

终于等到了大结局。 振华故事似乎也告了一段落了。 “百分百” 下册我是带着极其不舍开始的，也在不知所措中结束，没有想象中的完整，些许不满。 但也没多少失望。 记得之前更新时经常会梦见李燃和见夏的后来，而等到我真的看完了时，我还觉得今晚我的梦里她们会有不一样的后来。 虽然楚天阔和凌翔茜在一起了，虽然他也值得，但梦里的蒋川跟凌翔茜希望也有结果（伴随着凌翔茜谩骂 蒋川你大爷的）哈哈哈……

有幸学过一点细胞生物学和生物化学，因而面对书中的名词甚至生出今夕何夕之感。 美妙而感伤的观看。

让人惊叹国学博大精深，即使周游世界列国，研究世界各国文明聪明智慧如斯的辜老先生为我中华文明倾倒摩拜，有教授中教授之称的陈寅恪也是如此，让我辈对国学历史一无所知之人对几千年的文化批判和鄙视必须重新审视和思考，中国人过着一种高雅的精神生活，即使最最普通的老百姓也有道德的恬静，他们如小孩般生活单纯纯真，讨厌逻辑细节，但是他们忠君爱国，爱好和平，几千年凝练出来的文明让人民不需要太多管治，人人都顺服有礼，这是我中华文明进化几千年后的高度智慧，是西方列国结束战争的最佳良药。透过辜老先生的视角，觉得成为一个中国人真是赚大发了。

精彩至极的一幅维斯特洛画卷，感谢马丁老爷子让我从复杂烦扰的现实生活中暂时脱离，投入到那个精彩纷呈的世界中消磨时光。同时推荐大家去看看血与火，龙家的故事也非常精彩

怎么说呢？我觉得剧集我还是看的下去，但是希望编剧不要总是写主角被被人小瞧然后扮猪吃虎

看后半部分一直在哭，基娅活过，这么有生命力的活着啊，她的死亡也令我无限伤感和揪心，只是痛哭，为她这一生，为她的一切一切。