Legend 4: Critic's Choice

没读多少，不喜欢这个翻译的版本，有种老学究的感觉，读着感觉怪怪的。有没有现代一点的翻译版本推荐的。这本读不下去。

好剧，符合逻辑和设定，主角配角智商很高，说不行的都是喜欢龙傲天的

Legend 4: Critic's Choice的世界很小，字里行间只容得下一川一石，一花一兽。 Legend 4: Critic's Choice的世界很大，千万洪流世说，由此开拓。 Legend 4: Critic's Choice的异味神兽食用指南，爱丽丝梦游仙境的神奇药水。

总的来看，这部剧故事整体是好的，四个系列大案都挺精彩，只是个人感觉编剧的一些细节描写，略有瑕疵。 多的不说，就谈最后一个故事，一开始就把侯三、谢他们的行事逻辑、思维方式描述得清清楚楚，结果最后反转，误导读者的痕迹太重！ 另外，感情戏似乎不是编剧擅长的，本来很有泪点的几个牺牲画面，赵楚、孙劲、李文壁，写得苍白无力。包括秦对秦母的感情也写得毫无感染力。 最后，整个系列读下来，猪脚光环有点明显，比如秦向阳就像知道自己是猪脚一样，做事情义无反顾，有种肯定错不了的感觉，缺少“人味儿”。 比如最后这篇，女朋友在警局被绑架了，不发火，也不紧张，带着手下去查一个暂时看起来没有明显关联的人。过程中毫不担心女友情况，毫不害怕万一找错方向怎么办？最终还就被他找到了，那种感觉怎么说呢，似乎秦向阳知道自己是编剧笔下的猪脚，肯定能找到女朋友，一点都不担心找错方向一样。 这种毫不担心找错方向的行为，贯穿整个系列故事。第一部查那几个误判案子时最明显，一找一个准，第四部次之。相对来说写得最好的应该是第二、三部。 可不可以理解为，第一部编剧初上手，略显生涩，第二、三部渐入佳境，第四部急于结束，应付了事？

拉

人生Legend 4: Critic's Choice，总有一些来不及。记得对家人温柔以待，深藏内心的亲情也要用行动表现出来

尽可能的掌握一些基本常识，但专业的事还是要交给专业的人来判断。虽然有些地方看的人捏了一把汗，看的有些焦虑，但也能让自己尽量理解医生的工作，增强对他们的信任。