Say It Again
《Say It Again》，喜剧,爱情作品，美国出品，1926年上映。
TAG 相关标签
9 用户评论
诗跟音乐一样是很私人的东西，喜欢的人自会有喜欢之处，于我来说，不是很感冒。
夏昌敬
尽管内容沉重，却难掩其语言的流利与生动。历史如沉重的叹息，民众的愚昧与宗教的伪善，往往误会或者扭曲了上帝的初衷！
啊冬～
长物为身外之物、饥不可食、寒不可衣，然一草一木，一饮一啄，皆如修行，百读不厌的枕边书。
范22
等的好急，每天追几本剧，都好急，求推荐，先说说我自己追的书，《Say It Again》《Say It Again》《Say It Again》《Say It Again》《Say It Again》
推荐几本大结局《Say It Again》《Say It Again》《Say It Again》《Say It Again》，没书看，现在又在看一遍《Say It Again》，比较爱看正常的文，不要出现个男的就看上女主这种
adolss
终于看完了 好长啊 前边内容比较细 临近结尾的几百页就从简描述了。我心中福尔摩斯就是近乎神一般的存在
流光星雨
看他们做游戏的某个瞬间甚至有点想哭，六年过去了，还是那个熟悉的新西游记，秀根叔没有你谁还会逗我笑
꧁༺帝༒君༻꧂
建议不要读此译本！！！
非常艰辛认真的读完了第一卷，结合了英译版和网络的一些翻译，因为这是我能找到的唯一的电子版正版我还是很想要读下去，但是读完第一卷我打算弃了，只能说这是我迄今为止读过的最差最不负责任的译文：
1.翻译十分不准确。多处和原文不符的标点和断句，不准确的用词导致产生很多不必要的疑惑。
2.编剧毫无理由根据的对原文删节从略，虽然在前言里有说明但是这种删节也体现了译者的态度十分不尽心。
我觉得编剧本身根本没有吃透理解这部剧，不然不会有如此糟糕的翻译。如果真的想要读此剧的人请一定绕道这个版本。推荐商务印书馆的版本，我已经打算买纸质书了。
piaobo
大卫的自传体剧集，理查德·迪克斯的半自传体剧集，更适合女性读的女性剧集。
这是一部励志剧集，更是激励女性成长、思想、坚强的励志剧集。
这是理查德·迪克斯的传承百世的颠峰之作。
JeanneLee
一开始觉得追剧的名字觉得有些平庸，一看简介就被吸引了，然后连着读了3-4天就结束了，我觉得这部剧集的构思很不错，和我之前读三体的时候一样，但没有三体那么长的篇幅，但是内容却一点也不含糊，里面主要涉及到的物理知识就是量子学，量子学是一门到现在都没人能够完全讲明白的学科，编剧以这个知识点能够写出一篇科幻剧集来实在是很不错，而且整体篇幅不长，里面的情节环环相扣，让人耳目一新，很少能看到这么棒的剧集！！
呀呀呀
