Bahia Por Exemplo

最后竟然看哭了，好暖心啊，每个人小时候总是有好多梦想和憧憬的，哈哈，法国人的创作好棒

终于知道了结局，可惜动画被腰斩了总有一种错觉是小时候动画完整版的有播过

你真的需要一个人来温暖自己吗? 很久以前，我也忘了有多久，也忘了从哪里看到过一则小故事，故事是这样说的:“有一个老人，有一天突然间失去了他最爱的老伴。在这之前，他从来不怕冷，即使是冬天，但在这之后，冬天他都要穿好几层衣服，但还是觉得寒冷，有人说，他可能是因为失去了最爱的人，所以心寒了，也就感觉不到温暖了。”这读完这部剧的那一瞬间，我突然间就想到了这个故事。我相信这是真的，也相信爱的力量就是这么神奇。 母亲为了孩子，可以不顾及任何事情，哪怕付出自己的生命。也许，在某种意义上来讲，孩子是另一个自己，从身体里、心灵里都把孩子当成完全的自己，所以义无反顾，也是因此，爱在流淌，也便更加动人。 脱离父母亲，成人断奶后，你所遇到的伴侣，曾某一个时刻，让人觉得如此熟悉，这也许就是你身体缺少的那一部分，你也曾羡慕的那一部分，真实的显现出来了，于是你觉得完全了。但是，后来你发现（或者你根本都没有发现，只是你的身体做出了本能的选择）原来你以为的那些缺失，这个人也没有，于是就开始了争吵和撕裂，都让人痛苦，却无法避免，在纠缠和挣扎中，一度失去了自己，百思不得其解。我想，可能连自己都感受不到了。 交流和真实，最后变成了通往幸福的捷径，而这不就是人的本能吗。在这一刻，我想告诉自己，保持真实，要好好爱自己，一定且必须。在这一刻，我也察觉到了温暖和舒服，以及好久大脑都不曾有的放松和安静。

古文因为翻译校注之难，使得古人思想难以通畅无误的传达，本剧翻译详尽，使得五百年前的智慧去之铅华，显示璞玉之胎，可谓功德无量。然而，文中涉及很多儒学经典中的学问，不能在情境中翻译明白，实在是因为古今时空隔离太远，不能凭主观臆断写明，只得读者用心体悟了。

欲望如何而生？是对是错？我们从理论中如何面对自己，大概是这部剧的启示。

战略就是在一些重大问题上的选择，做正确的事和正确的做事。现在人很少遇到战略的问题，许多事情都是被安排好的，被父母、被一些机构，自己做大的决定越来越少。就是许多人知识很丰富，解决问题能力却比较欠缺，吃苦受累不够。其实是缺乏实践。自己多思考，自己做决定、去实践，去承担后果，人才能成长。正如编剧这样，经历了许多案例才能写出这个道理。

对男女关系分析很透彻，如果彻底执行并掌握，找女朋友这种小事应该很容易。 从这部剧中看到更多的是面对自我、接受自我、改变自我。 从内到外彻底改变自己，以更好的生活模式、外表状态开始新的生活。

最终的“Bahia Por Exemplo”还是靠自己，种下善因结出善果。 Jorge Amado真的太会讲故事了，千头万绪最后织成了一张密密的网，意料之外，却又是情理之中。对于环境的描写，对于不同人物性格的观察，仿佛那景那人就在身边。尤其是皮普小时候的一些心理活动的描写，让人想起了久违的童年。 最后还要留一句钦佩给翻译老师，信达自不必说了，在该雅的地方雅，该俗的地方^qU俗。人名的翻译并不因循守旧，通过谐音，很好的表现了人物的性格。