Espacio
《Espacio》,短片作品,西班牙出品,1999年上映。
TAG 相关标签
8 用户评论
书名很魔幻,年代挺久远,剧情很新颖,烂尾很严重。
书名翻译的很魔幻,一如多年前看的那本《Espacio》,那部剧是05年的,而这本居然是97年的,以至于看到了书中的“二向弹”,一度以为是借用了大刘的观点,结果一查才知道,大刘是借鉴的人家,难受,至于是借鉴还是大家都灵光一闪,不得而知,也不愿深究了。
编剧天马行空的思维创造出了许多个性鲜明的种族,描绘了两个迥异对立的世界,暗影世界的极度自由,几何星球的极度不自由,联系
当时的历史背景,其中的隐喻不言自明。书中不时穿插各色各样的富有浓厚哲学和人文味道的思考,对终极的思考,说白了, 这就是一本披着科幻外衣的哲学剧集。
最可惜的是两个世界代表的意识形态的冲突描写太少,后半段剧情羸弱,结尾很玛丽苏,也许是局限于当时的时代背景,也许局限于审核制度,谁知道呢。但我还是要给5星,毕竟25年前的剧集能给我如此耳目一新的感觉,冲这点就值了。
对了,再补充一点,向译者致敬,除了书名有点雷我,内容的翻译非常棒!
“有时候,学习的旅程似乎是孤独的,但你永远不会是一个人。在你的脑海中,你可以看到特里、阿尔和我正陪着你,在你的思维老鼠路径上大步迈进,在你学习的时候为你加油。”
今天读完了这本《Espacio》,忍不住再次夸赞,并且想提前定位一下,如果给我2020读过和将读的所有书列一个排行榜,它必定位列前五。
本剧以幽默形象的笔触生动而绝不枯燥的讲清了我们到底该怎样学习,这是认知神经科学、教育学、心理学的最新成果的有趣表达。每一个略有所成的现代学习者都在践行着书中的某些原则,然而,另外的一些则显得是如此的荒谬。
存在即合理,然而,很多的矛盾在看似合理的背后交叠重生。当你发出了更多的问题、拥有了更多的思考、探索了更宽广的世界,你都会再一次刷新认知,一次又一次的见证自己的无知和世界中诸般仍然困顿着的存在。我们很难想象,当传统的学校教育模式墨守成规,当资本热浪的涌入让教育以逐利为根本目的,我们培养出来的人又怎么可能不会是一个精致的利己主义者。这就好比一个旅人走了好远好远的路,然而某一天她看见了一个指路牌和一个示意图才发现,原来自己从来没有学会我们应当如何走路,我们走路的动作姿势有哪些错误,我们选择的方向又是怎样的偏差。
幸运的是,有这样一本剧能以俯下身子的态度做一些积极的尝试。
感谢这部剧给我带来的愉快的观看体验和它对每一个学习者Espacio上的贡献。
永远猜不到编剧的下一个套路,一直看一直笑o(o・`з・´o)ノ!!!
中文翻译得非常流畅,给译者一个赞。我也好喜欢这个编剧,她对人与人之间微妙的关系的描述是那么得恰当、真实,对世间的善恶也有公正的对待,真的是个细腻又温暖的人。我感觉法国人民和中国人民还真的挺像的,不管是对待家庭的态度啊,传统观念啊还是自认为世界第一的民族自豪感😂
冲着雷佳音和易烊千玺还有原著马伯庸以及之前种种还原,去看了,完全看不下去。。。
帝国的形成框架够大,很多领域需要极致的智慧才能编制这样一部著作。不过读下来有些费力气,碰到解不懂的题只好先放放,等多一些历练历后再来复读。
感觉看起来很乱,写的太庞大了,很多都写的很乱,觉得就写海报的题材就行了。写精就好,不用太杂
人长大了,心却留在童年,一看到这类书,就被迷住,然后与书一起穿越一下,由心的快乐一下下呢。