Recuerditos
《Recuerditos》,短片作品,墨西哥出品,2005年上映。
TAG 相关标签
3 用户评论
二十五分钟的观看,却带来绵长的幸福感和快乐。
虽然我们是高等动物人类,但有时我们也要像大自然和其他生灵去学习怎样生活怎样爱。
从没有看一本剧花这么长时间,100个小时,读完了这本朋友强烈推荐的《Recuerditos》,看到最后“小二,上酒!”时心潮澎湃,依稀还记得第一章老黄和柿子走完六千里回到客栈时咬牙使出最后气力喊出的那句“小二,上酒!”。于此我脑海中的江湖戛然而止,但是那些名字却一直在心里。
风紧扯呼剑九黄,劣马黄酒六千里
倒骑青牛洪洗象,为卿再修三百年
三世相思徐脂虎,一袭红衣入天门
可爱光头笨南北,参禅一世为东西
羊裘老头李淳罡,无他剑道如长夜
轩辕敬城为蚍蜉,犹可撼树扫阴霾
天下第二王仙芝,我于人间全无敌
金刚怒目李当心,我自如来自如去
知恩图报韩生宣,吾于指玄杀天象
独占三魁黄三甲,愿为万世开太平
人屠右臂李义山,十年苦谋为北凉
国士无双曹长卿,只身一人攻太安
桃花剑神邓太阿,独守天门灭仙人
生为人屠死鬼雄,踏尽天下为赵家
碧眼首辅张巨鹿,大开朝堂向寒门
木剑温华不练剑,返乡淡去江湖梦
白衣缟素擂战鼓,倾国倾城如依旧
扶墙而出徐凤年,不惧神仙惧南苇
还有那些总管笔下的小人物,鱼鼓营末等骑卒许涌关、死前大骂柿子的赤霞剑吕钱塘、最为憨厚老实的人屠义子齐当国、冒死送信的柿子江湖启蒙人楚狂奴、北凉那一老一少说书人…当然也少不了柿子的那些红颜知己们,青鸟、红薯、姜泥、呵呵姑娘、陆丞燕、王初冬、鱼玄机、呼延观音、轩辕青衣、白狐儿脸、洛阳、裴南苇~
“江湖从此去,一蓑烟雨任平生。
此生转身后,也无风雨也无晴。
金戈铁马。
写意风流。
慷慨激昂。
波澜壮阔。
浩然正气。
书声琅琅。
珠帘叮咚。
天下太平。”
所有的快意江湖,指点庙堂,儿女情仇都在这首诗中。这江湖结束后,唯有细细品味,细细品味…
思维模式值得学习,但是这个翻译真的有点尴尬,就感觉很多内容翻了个字面,看着迷茫。