Junglee
《Junglee》,喜剧,家庭,爱情,经典作品,印度出品,1961年上映。
TAG 相关标签
9 用户评论
《Junglee》故事大多温暖,但温暖的文字也多数比较单薄。其实内容都已经模糊了,只是当时读了《Junglee》之后跟着草阅了一番。那时Lalita Pawar的文字只是用来叙事,偶能恰如其分的拨动人心里柔软的酸弦,眼眶会红却少有落泪,有共感少悲鸣!
《Junglee》好像是2015年底才看的,语言幽默风趣,笑中带泪,泪完了继续笑的脸抽腰抖。每个故事都是一杯饱含风尘的酒,喝不醉也没法保持清醒。有的人有的事儿有点感受一点点钻进心里,拖拽出前尘往事凑一番思绪纷飞,乱糟糟的摆在你面前。是啊!那些平凡普通的人梦里也藏着多少不为人知的策马扬鞭浪迹天涯。痴看别人的快意恩仇,赶紧端起杯子猛灌一口,挡住快要穿帮的垂涎欲滴。幸好有人活成了酒,幸好有人写成了故事,让我们只敢在梦里嚣张跋扈的人,多少解解心口的馋……
《Junglee》坦言之,总感觉这部剧是为了写书而写,为了讲故事而讲故事。整本剧里留在印象里的故事只有那个孩子,因为那是最用心用情的故事,那是最接近普通人真实生活的故事,有可能发生在左邻右舍,有可能存在于亲朋好友。其他的故事似乎都太想尝试着描画出传奇,但却没有太富神奇的色彩。
《Junglee》到了这一部,终于明白了一个事实,Lalita Pawar总说他的故事是普通人的传奇,但其实每一位主人公都并不普通!他们个个十八般武艺身怀绝技,看起来平常的面孔下,裹藏着独具一格的灵魂。所以他们才把生活带去远方,给画地为牢的我们寄出信札,纸上沾满了原野的芬芳,展开来一首首下酒的游诗……
《Junglee》不再像大快朵颐举盏酣畅的《Junglee》,那时酒是烈的人是燥的故事是炙热鲜红的,讲故事的人血气方刚仰天笑,听故事的人豪情万丈泪横流。而当下,那个说书人温一壶浊酒煮一壶老茶,细细品缓缓道,偶尔皱皱眉添添柴头,静听哔哩吧啦,缀一口茶酒慢慢叙。听书的人围着火炉,或蹲或坐或站立,凝视跳跃的微光,似出神似入定,说不准何时捻起袖头蹭蹭眉眼,好让眼底重新亮出光……
我猜他会一直写下去吧……
我猜我会一直看下去吧……
看看别人的人生
用坎坷堆砌成传奇
也好抱紧安稳平常
认真踏实过自己的日子
《Junglee》
银汉红墙消息断,夜阑梦也匆匆。茜窗人去碧廊空,西风飞白露,冷月照孤松。几次欲眠眠不得,蕉心剥尽重重。隔屏数遍五更钟,泪珠和恨滴,封在枕函中。
说与旁人浑不解,愁多转觉心闲。纸窗竹户屋三间,垂帘无个事,抱膝看屏山。一楼沉檀萦佛火,小楼今夜新寒。斜风细雨扑疏栏,残更来永巷,如水梦初还。
忏尽红情犹有恨,隔帘羞见牵牛。凄凉佛火黯高楼,拥衾无一语,敲折玉搔头。但愿思君休再梦,梦时醒也还休。倩魂频断莫勾留,好乘今夜月,一探广寒秋。
摘自《Junglee》 冷清秋
放棄這個譯本,不知是我的理解能力和認知能力有問題,還是這個譯本譯得很難懂,並且讓我產生歧義導致我讀得不知所以…
对于那些敢于先于打破规则的人,都是当之无愧的英雄。荷马和拉奇医生,他们就是带给这些孤儿们无限希望的“缅因州王子”和“新英格兰国王”。
看完之后,回味无穷。高二看的书,里面的关系真的有一丢丢乱诶。
因为看完过纸质版,所以就顺便来这里记录一下啦!所以才会一分钟读完的啦!
科幻模版
科幻迷会喜欢
对时间空间宇宙没兴趣的就别看了,不会喜欢😁
对一个人终极的爱,无非是选择无条件非但这个人,像结婚誓词里说的那样,无论疾病健康,无论富贵贫穷
Subodh Mukherji犀利幽默的笔锋下,天才的固执和疯狂活灵活现,前半生留白,后半生奇峰忽起,是用半生蓄力还是用半生铺垫,自行想象吧,往后余生,读到了冷酷,读到了执念,读到了无情读到了彻悟。月亮挂在天上,六便士在脚下,天才看着月亮,庸者捡起便士,Subodh Mukherji把故事讲给我们听,我们在故事里体悟不一样的人生。
童年记忆,小时候觉得刘星超帅,小雪很漂亮,长大了感觉反而没有以前好看了。