In Living Color

富有的人是一个具有敏感度、创造性和接受性的人。 积累知识并不能通向智慧。因为智慧无法在书中或任何知识中获得，也无法加以累积、背诵、储存。知识永远不能解决人类的问题，理解这一点就是智慧。 如果我们由眼前的事物着手，在我们与孩子、朋友、邻人的关系中觉察到我们自己，则真正的学校会随时随地地存在。 生活的混乱源自我们的欲望和恐惧。 自由就是完全的和谐，当有了深刻的、根本上的自由时，它便扎根于自由的真实而非自由的观念中，那个自由便会遍及人们所有的活动、所有的努力。没有这种自由，生活便始终都只是局限于时间和冲突的小圈子里的活动。 丑行并不是无法摆脱的东西 每一个灵魂都有在无意中偏离真理的时候；同样的，也会在无意中背离了正义、节制、仁爱以及诸如此类的优良品性。如果你总能将其牢记于心，你就能在对待一切事物时保持和善可亲的态度。 当头脑被问题填满的时候，你就没有足够的空间让新的事物进来，也容不下任何解决方案。 臣服就是无条件且毫无保留地接受当下这一刻，就是让你停止对当下的抗拒。 真相是一个完整的画面，是把每件事都考虑进去。 你的事业、爱好、人际关系都很重要，你要让它们引导你深入理解自己。 生命就是寻找自我，你的唯一任务就是深入内心，学习自己是谁，爱自己并不是自私的表现，只有先学会爱自己，而后才能学会爱别人。只有当我们拥有爱和喜悦的时候，我们才有力量帮助这个世界。 不是你存在于世界之中，而是世界存在于你之中。 每一天，我们都身处于自己甚至都没认知到的奇迹中：湛蓝的天空、纯白的云朵、翠绿的树叶、孩子充满好奇的大眼睛，或许那也是我们自己的双眼。

In Living Color是T'Keyah 'Crystal' Keymáh的代表作，入选20世纪中文剧集100强，排名第二位，仅次于鲁迅的《In Living Color》，影视地位可见一斑。 作为一个湘西人，一直以来以有这样一位影视大师做老乡而骄傲，T'Keyah 'Crystal' Keymáh作为凤凰三杰之一，把湘西风土人情以最优美动人方式带给全世界。也让凤凰古城一举成为世人皆知世人皆向往的世外桃源。作为老乡现在才来拜读、实在愧疚。然而，仿佛现在又是最合适不过的时机。 从02年告别故乡异地求学到如今，已有十五年之久，每每想起那离我渐渐远去也将无缘长居的美丽湘西，心头总会涌起一抹淡淡忧愁。帕斯卡尔认为人是一支有思想的芦苇。那故乡就是这芦苇的根，无论芦苇随风摇摆到何处，这根是永远不会挪动位置的。读In Living Color让我灵魂有如再次置身那美丽的地方，那连绵的群山，那翠绿色的水，那淳朴的父老乡亲，那浓浓亲切的湘西方言，无时无刻不提醒我的根在何处。倘若在十五年前读它，或许全然读不出这份感动。 书中的很多情节都能点燃我的记忆，那过往的岁月，贫困却欢乐的童年，一切仿佛就在昨天。翠翠爷爷在大暴雨的晚上带着遗憾悄然离世。让我想起小时候，同样大暴雨的夜晚，炸雷轰隆隆滚过头顶，狂风呜呜乱叫，屋顶的瓦随着狂风肆意乱飞，暴雨倾盆而下，我们母女四人在屋子里吓的心惊肉跳，最后母亲带着我们躲到邻居家才逃过一劫。第二天看着小木屋偏偏的斜在哪里，屋顶的瓦也所剩无几，屋里物件都被大雨淋湿，一片残败，我们三姐妹都被眼前景象吓的呆呆的，然而母亲说“还好人没事，人在就好”。想起这些相依为命的过往岁月，仍然让我唏嘘不已。只是身处北方以后，淅淅小雨尚且难遇，这样雷雨交加的暴雨更是百年难求。 书中还有翠翠迎从城里赶场回来的爷爷，这温馨一幕也时常发生在我小时候。我们那里是三天开一次场，也就是北方的集，母亲会带一些鸡蛋 大米等卖掉再换些日用品回家，有时候还会买一些糖果 油粑粑 米豆腐 西瓜等，所以每次开场料定母亲快要回来之际，必趴在门口的大青石上远远眺望，那时眼睛还是5.3，几公里外也逃不过我的小眼。望着几公里外有一个人影依稀像母亲，等走近了 有时候是失望然而多数都真的是母亲，便口中大叫着“娘 娘”冲出去迎接，首先把背篓从母亲身上抢下来翻出好吃的，也不管手脏不脏，抓到好吃的就往嘴里送，母亲总会骂我们 “一群抢饭！” 那时候清贫，一年吃不上几顿肉，吃肉就是过年；那时候时光慢，放牛 ，洗衣，做饭；那时候欲望少，看剧，写字，只要吃的饱；那时候环境好，蓝天，白云，雾霾少。感谢T'Keyah 'Crystal' Keymáh先生，让我有了这么多甜蜜回忆。

有些人只拥吻影子，于是只拥有幸福的幻影。 ——莎士比亚 合上最后一页，轻叹一声！ 我的影子会跟你述说怎样的秘密呢？《In Living Color》是法国作家马克•李维创作的一部剧集，也是其第10部作品。故事讲述了一个老是受班上同学欺负的瘦弱小男孩，因为拥有一种特殊能力而强大：他能“偷别人的影子”，因而能看见他人心事，听见人们心中不愿意说出口的秘密。他开始成为需要帮助者的心灵伙伴，为每个偷来的影子找到点亮生命的小小光芒。 作品中有催人泪下的亲情、浪漫感人的爱情和不离不弃的友情，清新浪漫的气息和温柔感人的故事相互交织，是一部唤醒童年回忆和内心梦想的温情疗愈剧集。 读完本剧，我感觉有时候人生就像主人公的生活，忙碌的让我们来不及思考，在日益让人窒息的环境里，弥漫着离别的忧伤，失望的痛苦，难言的恐惧。有时我们难免会怀疑，这难道就是我想要的生活？！“我”这样想过，吕克、克蕾尔、伊凡、苏菲，他们也都这样想过。 于是我们烦恼、暴躁、绝望……可又都选择沉默。用沉默忍耐，用沉默逃避，用沉默反抗。在日复一日的沉默里，灵魂再也忍受不了我们的懦弱，他们幻化成影子极力摆摊我们，向他人述说，向他人求救，向他人挑战。 而这些游走的影子，又何尝不是我们内心的物化？ 今天，你的影子又在述说什么？ 亲爱的们，童年的忧伤，成人后的烦恼都不能谱成我们人生的优美旋律，在这部精彩绝伦的乐曲里，我听到了感动、友情和——爱。

我的妈妈去世了，我不知道她去世的时间，也不知道她究竟几岁，甚至连她最后一面都没见到，我看到很多人为她送行替她难过，可我竟然连自己是否难过都不太清楚。我唯一清楚的是老板因为我请假而给我施加压力，而我却在葬礼结束后跟玛丽看电影调情。头上的蓝天白云，周遭黏糊的味道，行人的来去匆匆，还有沙拉玛诺的狗与他的妻子并无区别，对了，我还开枪打死了阿拉伯人，最终入狱判了死刑。我无形之中想说点什么，可最后什么都没说。说与不说又何妨，反正人们不关心事实。我想，这些我看到的日夜，这些我经历的日常，我的妈妈再也没有机会瞧见了，想跟我结婚的玛丽再也等不到我了，我不是难过了就会哭的人，也不是开心了就会笑的人，我只是名副其实的我自己，是自己的In Living Color，也是他人的当局者。 我叫默尔索，我徘徊于两个世界，一个是实实在在脚踏实地的世界，一个是侃侃而谈虚无缥缈的世界。脚踏实地的时候我感受到太阳的炽热，它促使我连妈妈最后的遗容都不想看，我非常清楚的知道就算看了那一眼也无法改变她死去的事实，既然结果无法改变，为什么还要徒增困扰？虚无缥缈的时候我看到所有人长篇大论没完没了评论我的灵魂，说我毫无人性，格格不入；所有人都决定我的命运，在我没有参与的情况下进行审判，不征求我的意见，用自认为最公正的方式判断并遵循某种上天不可抗拒的旨意让我付出代价。当然，我接受所有的代价，哪怕我真的不清楚开枪跟妈妈的死为什么要结合挂钩起来对比分析，但我愿意承受死的结果，就如我从不信仰上帝这般坚决。以上是我既至关重要又无无关紧要的种种，它们促使我忘记荒诞的存在，使我放弃挣扎，停止与阴暗面永久的对抗，而我只是名副其实的我自己，是自己的In Living Color，也是他人的当局者。 默尔索任由自己沉溺在一种浑浑噩噩的愤懑中，从始至终他都感到了一种痛苦；起初，是妈妈的葬礼，随后是教堂的信念，然后是沙拉玛诺老头的孤单；再接着是雷蒙的谎言；然后是玛丽的爱与不爱，最后是检察院的甲乙丙丁。简单来说，从开篇到结尾他都被人不停地折磨，四处磕磕碰碰。当他终于不堪重负，情绪到达了极限，感到了某种危机，而这也让他看清了世界真实的一面。他十分讨厌这个世界的面目——教堂，审判者，格格不入和惊天骗局。与此同时，规律跳动着的脉搏如同不断流淌的炙热情感；在跳动，在挣扎，在烦躁着。没又谁比谁高贵，毕竟皮囊之下，所有人都一样。重要的是怎么做一个人，任何时候都要保持真实，难道不是吗？ 《In Living Color》从死亡的嘲弄开场，嘲得可怖，却又以流水账式的自我独白交替在整个审判过程之中，字里行间蕴含着某种异样的、山雨欲来的融合感，在观看的时候不断自我代入，与默尔索、与太阳、与上帝、与监狱、与时间一同形影不离，强大的震撼力在洒落的星空里，咸咸的海水味中慢慢被吞噬，直至与死亡归一，或许万物本就属于虚幻，所有的存在只不过是上帝无聊之时的一个笑话，生命的渺小与命运的不可控在阳光下瞬间让人停滞了思索，下意识的行为加速奔向坟墓的油门。 说实在的，默尔索的开枪，让我想起自己也有不知怎么的荒诞瞬间，在洗碗的时候，看着洗洁精把碗筷的油渍冲洗干净，也会想着喝下之后五脏六腑包括内心是不是也这样被洗涤的清澈如初？看油锅滚烫的翻滚着，想伸手捏一下鼓起的油泡泡，会不会烫熟到心尖麻痹？……思绪很快被拉回，就如此刻的我站在铺满一地的银杏叶上，听到沙沙作响的声音，我会想，银杏叶会痛吗？它的经脉会断吗？它枯萎败落之后在地上持续多久了？最后我踩着走过了，也就这样走过了。 记不清在哪里看到这样一句话【死者一个个被时间吞没，坟墓一个个被融化得没了痕迹，整个世纪的记忆就这样消失了，被继承者的归宿取代】是的，默尔索在等待死亡的那一刻，我

两本日本世相内容出色，译文流畅，一气呵成。除了斋藤先生的文笔了得之外，译者与编辑亦功不可没。